Төменде әннің мәтіні берілген I Was The Cutest Kid of All Time , суретші - Aziz Ansari аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aziz Ansari
Do any of you have kids?
A Round of applause if you got kids somewhere.
Wow.
Aren’t you scared your kid’s getting kidnapped right now?
I mean, it’s like eleven o’clock on a Wednesday.
Where is your kid?!?
Seriously
Where is the kid?
Who’s watching the kid?
Probably some dumb 15 year old giving a hand job to some other 15 year old
idiot.
Seriously, get out of here!
Go!
Leave!
Leave!
Go!
You’re sitting here there «ah,
ha, ha, ha!»
Your kid’s in handcuffs!
Probably not.
Maybe, but probably not.
Look, I’m just saying.
I would be
constantly worried if I had a kid.
I think about how much my mom let me run
around when I was a kid.
Ten years old running around by myself;
going to the mall, to the video arcade, to the toy store.
Crazy.
I should’ve been getting molested all the time.
Like, I don’t know how it never
happened.
Not even once.
Not even once.
Keep in mind I was the cutest kid of all time.
Like, take the most adorable
little, brown puppy you can imagine, turn that into a person.
That was me as a
kid.
Араларыңызда балаларыңыз бар ма?
Бір жерде балаларыңыз болса, қол шапалақтау .
Мәссаған.
Балаңызды ұрлап кетеді деп қорықпайсыз ба?
Менің айтайын дегенім, сәрсенбіде сағат он бір сияқты.
Балаңыз қайда?!?
Шынайы
Бала қайда?
Балаға кім қарайды?
Бәлкім, 15 жасар ақымақ басқа 15 жастағы балаға қол жұмысын беріп жатқан шығар
ақымақ.
Шынымен, бұл жерден кет!
Бар!
Кетіңіз!
Кетіңіз!
Бар!
Сіз мұнда отырсыз «аа,
ха, ха, ха!»
Балаңыз қолы кісенде!
Мүмкін емес.
Мүмкін, бірақ мүмкін емес.
Қараңызшы, мен жай айтып тұрмын.
Мен болар едім
балам бар ма деп үнемі уайымдайтынмын.
Мен анам қанша жүгіру қанша маған |
бала кезімде.
Он жаста өзім жүгіріп жүрмін;
сауда орталығына, видео аркадаға , ойыншық дүкеніне бару.
Жынды.
Мен барлық уақытта зорлық-зомбылыққа ұшырауым керек еді.
Сияқты, мен оны ешқашан ешқашан білмеймін
болды.
Тіпті бір рет емес.
Тіпті бір рет емес.
Есіңізде болсын, мен барлық уақыттағы ең кішкентай бала болдым.
Ең сүйкімдісін алыңыз
кішкентай, қоңыр күшік, сіз елестете аласыз, оны адамға айналдырыңыз.
Бұл мен болдым
бала.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз