Төменде әннің мәтіні берілген I'm Back , суретші - AZ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
AZ
Yeah.
this is it right here.
this defines me.
Turn my mic up.
let’s do it, let’s do it.
Spirit of Marcus Garvey, Farad Muhammad
Medgar Evars and Bob Marley, I’m God-Body
The scripture says Allah’s inside me, show love
I was hugged by the arms of Gandhi, gave me my strength
You could tell somebody raised me with sense
We all need somethin to help us through our daily events
Bear with me;
the toughest niggas tear quickly
No lie — pops still cry and he near fifty — freedom or death
I give niggas a reason to sweat, there’s no test
Verbally it’s like I’m seen as the best, who wanna try me?
(Yeahhhhhhh, yeah-e-yeah. I’m back!)
Sent to express grace
Seperate the weaker niggas is the best way, fuck how y’all feel
Y’all cowards now fuckin with real
I return like McGrady got caught with a pill, let’s get it poppin
I move like a nigga coppin
I know the stress from the streets when I was diddy-boppin
Playin the corners face to face with the faces of mourners
It’s hard to trace the informers until it’s too late, Jake rest on my corners
The focus is back, I play a part in this culture of rap
Bought some whips so I relate on how these vultures attack
Flippin and runnin, double-park, rippin up summons
How many niggas hittin twin sisters and flippin they cousins?
Call it finesse, the game give it all I posess
Nothin changed, I’mma ball to the death
(Yeahhhhhhh, yeah-e-yeah. I’m back!)
Yeah, that’s right
Show these cats how we do this here nigga
I’m like a, rose in the desert but how can one grow without rain?
How can one experience happiness without pain?
And how could I fall to the violence of hell and still remain sane?
And how could I still remain on top of my game?
When both the black and white devils seek the power to rebel
Seek to defy my radiance, I shift gears to another level
I’m focused, but it’s like I’m playin a cold hand of spades
I got a lot of hearts, but these fools tryin to cut me
And I’m tired of these jokers
Vengeance is mine, I plague the whole planet with locusts
I survived the mayhem, my advantage I’ve been the brokest
I wasn’t drugged and inhaled by all the smokers
Then I became the love absorbed by all the cultures
I can’t trust women because my heart was scorned
It’s hard to trust yo' comrades, when yo' heart was torn
One-nine-seven-oh the God was born.
(Yeahhhhhhh, yeah-e-yeah. I’m back!)
Иә.
Бұл дәл осы жерде.
бұл мені анықтайды.
Микрофонымды көтеріңіз.
оны жасалайық, жасалайық.
Маркус Гарвидің рухы, Фарад Мұхаммед
Медгар Эварс және Боб Марли, мен Құдай-Денемін
Жазбада Алла менің ішімде, сүйіспеншілік таныт дейді
Мені Гандидің құшағынан құшақтап, күш-қуатымды бердім
Біреу мені ақылмен өсірді деп айта аласыз
Бізге күнделікті іс-шаралар арқылы көмектесу үшін бәрімізге керек
Менімен шыда;
ең қатал ниггалар тез жыртылады
Өтірік жоқ - Поптар әлі де жылап, ол елу жанында - бостандық немесе өлім
Мен негрлерге терлеуге себеп беремін, бұл жерде сынақ жоқ
Ауызша айтқанда мені ең жақсы деп санайтын сияқтымын, мені кім сынағысы келеді?
(Иә-е-иә. Мен қайтып келдім!)
Рақымды білдіру үшін жіберілді
Әлсіз негрлерді ажырату ең жақсы әдіс, өзіңізді қалай сезінетініңізді біліп алыңыз
Бәрің қорқақсыңдар енді реалды
Мен МакГрэдиді таблеткамен ұстағандай оралдым, оны ашайық
Мен қарақұйрық сияқты қозғаламын
Мен дидди-боппин кезіндегі көшедегі күйзелісті білемін
Бұрыштарды жоқтаушылардың бетімен бетпе-бет ойнаңыз
Тым кеш болғанша хабарлаушылардың ізін табу қиын, Джейк менің бұрыштарымда
Фокус қайтып келді, мен рэптің осы мәдениетінде ойнаймын
Мен қамшы сатып алдым, сондықтан мен бұл лашындардың қалай шабуыл жасайтыны туралы айтып беремін
Айналдыру және жүгіру, қос тұрақ, шақыру жүргізу
Қанша нигга егіз әпке-сіңлілерді ұрып-соғып, немере ағалары болып кетті?
Оны керемет деп атаңыз, ойын менде бар нәрсені береді
Ештеңе өзгерген жоқ, мен өлгенше доппын
(Иә-е-иә. Мен қайтып келдім!)
Иә, бұл дұрыс
Мына мысықтарға мұны қалай жасайтынымызды көрсетіңіз
Мен шөлдегі раушан гүліне ұқсаймын, бірақ жаңбырсыз қалай өседі?
Адам қайғысыз бақытты қалай сезіне алады?
Мен тозақтың зорлық-зомбылығына қалай құлап, әлі де ауырып тұра аламын?
Қалайша мен өз ойынымның басында қала аламын?
Ақ және қара шайтандар көтеріліске күш іздегенде
Жарқырауымды редуктор басқа деңгейге ауыстырамын
Мен зейінімді шоғырландырдым, бірақ мен күректің салқын қолында ойнап жүргендеймін
Менде көп жүректер бар, бірақ бұл ақымақтар мені кесіп тастауға тырысады
Мен бұл әзілкештерден шаршадым
Кек менікі, Мен бүкіл планетаны шегірткемен қорлаймын
Мен апаттан аман қалдым, ең артықшылығым — мен ең қиын болдым
Мені барша темекі шегушілер
Содан барлық Мен барлық Барлық махаббат болдым
Мен әйелдерге сене алмаймын, себебі менің жүрегім ренжіді
Жүрегің жараланғанда, жолдастарыңа сену қиын
Бір-тоғыз-жеті-о, Құдай туды.
(Иә-е-иә. Мен қайтып келдім!)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз