Cutting - Ayria

Tell me how to feel

Show me what is real

I tried to back away but everwhere’s the same

And in this over-conscious world all I want to do is dream

I don’t know what you held on to

To get this far but I need some too

Because I’m slipping from existence

And there’s just no resistence

To stop this all from happening

Today the pain

It got so bad I had to scream

I’m cutting myself

Because I cannot face

The world around me

Is nothing

I’m cutting up myself

Because there’s no way out

Dispersing what I feel

So I feel nothing

I don’t know what to do

To be as numb as you

I must be doing something wrong to always feel this down

With an overwhelming urge to shout at those around

I tried to reach out to the past

But the lesson learned is to not look back

The memories will just confuse

An overwhelmed and frightened youth

I’ve learned to accept it

I know that that’s pathetic

I can’t explain to others

I know that they’ll reject it

Today the pain

It got so bad I had to scream

I’m cutting myself

Because I cannot face

The world around me

Is nothing

I’m cutting up myself

Because there’s no way out

Dispersing what I feel

So I feel nothing

Today the pain

It got so bad I had to scream

Today the pain

It felt so bad I had to scream

I had to scream

I had to scream

I had to scream

Қалай сезіну керектігін айтыңыз

Маған нақты не көрсетіңіз

Мен қайтып оралуға тырыстым, бірақ әрқашан бірдей

Және осында саналы түрде әлемде мен армандағым келеді

Нені ұстанғаныңызды білмеймін

Осы уақытқа дейін жету үшін, бірақ маған да қажет

Өйткені мен болмыстан тайып бара жатырмын

Және еш қарсылық болмайды

Мұның барлығын тоқтату үшін

Бүгін ауырсыну

Жаман болғаны сонша, айқайлауға  тура келді

Мен өзімді кесіп жатырмын

Өйткені мен бетпе-бет келе алмаймын

Менің айналамдағы әлем

Ештеңе емес

Мен өзімді кесіп жатырмын

Өйткені шығудың жолы жоқ

Мен сезінген нәрселерді тарату

Сондықтан мен ештеңе сезінбеймін

Мен не істеу керектігін білмеймін

Өзіңіз сияқты санасыз болу

Мен бірдеңе       әрқашан                                                            әрдайым  бұл                                     әрдайым                         �������������������������...

Айналаңызда айқайлауға деген құлшыныспен

Өткенге жетуге тырыстым

Бірақ үйренген сабақ – артқа қарамау

Естеліктер жай ғана шатастырады

Қатты қорқып кеткен жас

Мен оны қабылдауды  үйрендім

Мен бұл аянышты екенін білемін

Мен басқаларға түсіндіре алмаймын

Мен олардың қабылдамайтынын білемін

Бүгін ауырсыну

Жаман болғаны сонша, айқайлауға  тура келді

Мен өзімді кесіп жатырмын

Өйткені мен бетпе-бет келе алмаймын

Менің айналамдағы әлем

Ештеңе емес

Мен өзімді кесіп жатырмын

Өйткені шығудың жолы жоқ

Мен сезінген нәрселерді тарату

Сондықтан мен ештеңе сезінбеймін

Бүгін ауырсыну

Жаман болғаны сонша, айқайлауға  тура келді

Бүгін ауырсыну

Мен айқайлауға тура келгені соншалықты жаман болды

Маған айқай  мәжбүр болды

Маған айқай  мәжбүр болды

Маған айқай  мәжбүр болды