Sean (Mig's Salted Vocal) - Aya

Sean…

What can I say?

When you think you’ve had enough,

and there’s no more game to play…

If you’re feelin' life just passed you by,

and the story’s all the same.

If the little lies that you tell each night,

don’t impress, then you need to change.

Well its all right here in the game,

can you see yourself fall in and out of love

its always the same

can you be yourself and give it up for love.

Well no one can blame,

if you’re feelin' out of touch,

while your dreams all slip away.

If your feelin' tired of the bumpy ride

and the roads all lead you away,

from the city life and the phony smiles,

don’t forget, your home’s where you stay.

But its all just part of the game

where you see your self go, in and out of love,

you’re always the same

can you free yourself and live enough for us?

Well its all right here in the game,

can you see yourself fall in and out of love,

its always the same

can you be yourself and give it up for…

All just part of the game

where you see your self go, in and out of love,

you’re always the same

can you free yourself and live enough for…

There’s a soul here in you and I,

one that can make you fly,

don’t let it pass you by…

If you’re feelin' its passed you by,

and if you’re feelin tired,

feelin' the city life…

There’s a soul here in you and I,

one that can make you fly,

don’t let it pass you by…

If you’re feelin' its passed you by,

and if you’re feelin tired,

feelin' the city life…

Шон…

Мен не айта аламын?

Сіз жеткілікті болды деп ойлаған кезде,

Ойнай ойын жоқ ...

Өмір сенен өткенін сезсеңіз,

және оқиғаның бәрі бірдей.

Күнде түн айтатын өтірік болса,

таңдандырмасаңыз, өзгертуіңіз керек.

Ойында бәрі дұрыс, 

сіз өзіңізді ғашық болып, ғашық болғаныңызды көре аласыз ба?

ол әрқашан бірдей

махаббат үшін өзіңіз болып бере аласыз ба?

Ешкім кінәлай алмайды,

Егер сіз өзіңіз сезінсеңіз,

ал сіздің армандарыңыздың бәрі тайып кетеді.

Егер бұзық жолдан шаршасаңыз

және барлық жолдар сізді алыстатады,

қала өмірінен және жалған күлкілерден,

Ұмытпаңыз, сіздің үйіңіз сіз тұратын жер.

Бірақ бұл ойынның бір бөлігі ғана

Сіз өзіңіздің сүйіспеншілікте және ғашықтықтан шыққан жеріңізді көрсеңіз,

сен әрқашан бірдейсің

Сіз өзіңізді босатып, біз үшін жеткілікті өмір сүре аласыз ба?

Ойында бәрі дұрыс, 

Сіз өзіңізді ғашық болып, ғашық болғаныңызды көре аласыз ба,

ол әрқашан бірдей

өзіңіз болып                                                                                                                                          үшін 

Барлығы ойынның бір бөлігі ғана

Сіз өзіңіздің сүйіспеншілікте және ғашықтықтан шыққан жеріңізді көрсеңіз,

сен әрқашан бірдейсің

Сіз өзіңізді босатып, жеткілікті өмір сүре аласыз ба ...

Сенің де, менде де жан бар,

сені ұшуға мәжбүр ететін біреуі,

Сізді жібермеңіз ...

Жаныңыздан өтіп бара жатқанын сезсеңіз,

және шаршаған болсаңыз,

қала өмірін сезіну...

Сенің де, менде де жан бар,

сені ұшуға мәжбүр ететін біреуі,

Сізді жібермеңіз ...

Жаныңыздан өтіп бара жатқанын сезсеңіз,

және шаршаған болсаңыз,

қала өмірін сезіну...