Sean) - Aya
С переводом

Sean) - Aya

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267410

Төменде әннің мәтіні берілген Sean) , суретші - Aya аудармасымен

Ән мәтіні Sean) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sean)

Aya

Оригинальный текст

Sean, what can I say?

When you think you’ve had enough

And there’s no more games to play

If you’re feeling life has just passed you by

And the stories all end the the same

If the little lies that you tell each night

Don’t impress, then you need to change

Well it’s all right here in the game

Can you see yourself fall

In or out of love

It’s always the same

Can you be yourself and give enough for us?

Well no one can play

If you’re feeling out of touch

While your dreams all slip away

If you’re feeling tired of the bumpy ride

And the roads all lead you away

From the city life and the phony smiles

Don’t forget, your home’s where you stay

But it’s all just part of the game

Where you see yourself go

In or out of love

You’re always the same

Can you free yourself and live enough for us?

Aaaah, la da da da

Well it’s all right here in the game

Can you see yourself fall

In or out of love

It’s always the same

Can you be yourself and give enough for…

All just part of the game

Where you see yourself go

In or out of love

You’re always the same

Can you free yourself and live enough for us?

There’s a soul in you and I

Only it can make you cry

Don’t let it pass you by

If you feel that it’s passed you by

And if you’re feeling tired

Living the city life

There’s a soul living in you and I

Only it can make you cry

Don’t let it pass you by

If you feel that it’s passed you by

And if you’re feeling tired

Living the city life

But don’t let it pass you by, no no

Перевод песни

Шон, мен не айта аламын?

Сіз жеткілікті болды деп ойлаған кезде

Ойнай ойындар жоқ

Егер сіз өзіңізді сезінсеңіз, өміріңіз енді өтіп кетті

Ал әңгімелердің бәрі бірдей аяқталады

Күнде түн айтатын өтірік болса

Таң қалдырмаңыз, өзгертуіңіз керек

Ойында бәрі дұрыс

Сіз өзіңізді құлап жатқаныңызды көре аласыз ба

Сүйіспеншілікпен немесе махаббаттан

Бұл әрқашан бірдей

Сіз өзіңіз болып біз үшін жеткілікті бере аласыз ба?

Ешкім ойнай алмайды

Өзіңізді байланыссыз  сезінсеңіз

Сіздің армандарыңыздың бәрі жоғалып жатқанда

Егер бұзық жолдан шаршасаңыз

Ал жолдардың бәрі сізді алыстатады

Қала өмірі мен жалған күлкілерден

Ұмытпаңыз, сіздің үйіңіз сіз тұратын жерде

Бірақ мұның бәрі ойынның бір бөлігі ғана

Өзіңізді көретін жерге барыңыз

Сүйіспеншілікпен немесе махаббаттан

Сіз әрқашан бірдейсіз

Сіз өзіңізді босатып, біз үшін жеткілікті өмір сүре аласыз ба?

Ааа, ла да да да

Ойында бәрі дұрыс

Сіз өзіңізді құлап жатқаныңызды көре аласыз ба

Сүйіспеншілікпен немесе махаббаттан

Бұл әрқашан бірдей

Сіз өзіңіз болып, жеткілікті бере аласыз ба…

Барлығы ойынның бір бөлігі ғана

Өзіңізді көретін жерге барыңыз

Сүйіспеншілікпен немесе махаббаттан

Сіз әрқашан бірдейсіз

Сіз өзіңізді босатып, біз үшін жеткілікті өмір сүре аласыз ба?

Сіз бен бізде бір жан бар

Тек ол сізді жылатуы мүмкін

Оның сізден өтуіне жол бермеңіз

Егер сізден өтіп кеткенін сезсеңіз

Ал егер сіз шаршап жатсаңыз

Қала өмірімен өмір сүру

Сіз бен бізде бір жан бар

Тек ол сізді жылатуы мүмкін

Оның сізден өтуіне жол бермеңіз

Егер сізден өтіп кеткенін сезсеңіз

Ал егер сіз шаршап жатсаңыз

Қала өмірімен өмір сүру

Бірақ ол сізге өтпесін, жоқ, жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз