Kimim Ben - Ayşe Saran
Альбом: Kavga Başladı
- Шығарылған жылы: 2014
- Тіл: түрік
- Ұзақтығы: 3:48
Төменде әннің мәтіні берілген Kimim Ben , суретші - Ayşe Saran аудармасымен
Ән мәтіні Kimim Ben "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kimim Ben
Ayşe Saran
Оригинальный текст
Kavga başladı,
Hain gazladı,
Şeytan misali kimler taşladı?
Toplum suçladı,
Korkak naşladı,
Tavşan misali kimler avladı?
Düşman kolladı,
İmkan sağladı,
Hayvan misali kimler dağladı?
Dünya yandı, olmadın engel.
Toprak kan ağladı, dinmedi öfken.
Bazen şah oldun, bazen piyondun.
Şimdi sor kendine:
«Kimim ben?»
Zengin görmedi,
Soylu duymadı,
Maymun misali kimler oynadı?
Entel salladı,
Aydın sormadı,
Timsah misali kimler ağladı?
Dünya yandı, olmadın engel.
Toprak kan ağladı, dinmedi öfken.
Bazen şah oldun, bazen piyondun.
Şimdi sor kendine,
«Kimim ben?»
Yer gök duydu tüm ahali,
Kim namussuz kim havari.
Yandaş medya yemez, içmez
Korkma, yavşak!
Seni çizmez.
Dünya yandı, olmadın engel.
Toprak kan ağladı dinmedi öfken.
Şimdi sor kendine:
«Kimim ben?»
Перевод песни
Ұрыс басталды
Сатқын газды,
Кім шайтан сияқты таспен ұрды?
Қоғам айыптады
Қорқақ айқайлады,
Кім қоян сияқты аң аулады?
Жау қарап тұрды
Ол қосылды,
Кім жануарға ұқсайды?
Дүние өртенді, сен кедергі болмадың.
Топырақ қан жылады, Ашуың басылмады.
Бірде патша, бірде пешка болдың.
Енді өзіңізден сұраңыз:
«Мен кіммін?»
Бай көрмеген,
Асыл естіген жоқ,
Кім маймыл сияқты ойнады?
Ақыл сілкінді,
Айдын сұрамады
Кім қолтырауын сияқты жылады?
Дүние өртенді, сен кедергі болмадың.
Топырақ қан жылады, Ашуың басылмады.
Бірде патша, бірде пешка болдың.
Енді өзіңізден сұраңыз
«Мен кіммін?»
Аспан мен жер барлық адамдарды естіді,
Кім арам, кім елші?
Про-медиа тамақ ішпейді
Қорықпа, жезөкше!
Бұл сізді тартпайды.
Дүние өртенді, сен кедергі болмадың.
Топырақ қан жылады, Ашуың басылмады.
Енді өзіңізден сұраңыз:
«Мен кіммін?»
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз