Wildest Dreams - Axel Rudi Pell
С переводом

Wildest Dreams - Axel Rudi Pell

  • Альбом: Knights Call

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:43

Төменде әннің мәтіні берілген Wildest Dreams , суретші - Axel Rudi Pell аудармасымен

Ән мәтіні Wildest Dreams "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wildest Dreams

Axel Rudi Pell

Оригинальный текст

Back in the days on the edge of sorrow

Our backs to the wall, there’s no tomorrow

A fire in the sky, bringing light to the darkness

A reason to cry 'cause they live and let die

Ah… they are strong, they are alive

Ah… you better take care when they’ll arrive

In our wildest dreams

We’ll live forever

In our darkest dreams

They’ll take us all

In our wildest dreams

We’re still together

In our saddest dreams

We’re torn apart

The wildest dreams

We’re trying to hide on the top of a mountain

Climbed to the sky and far beyond

There ain’t no chance, but we’ll try to survive

Time’s running out and we’re sure they’ll demise

Ah… they are strong, they are alive

Ah… you better take care when they’ll arrive

In our wildest dreams

We’ll live forever

In our darkest dreams

They’ll take us all

In our wildest dreams

We’re still together

In our saddest dreams

We’re torn apart

Whoa!

In our wildest dreams

We’ll live forever

In our darkest dreams

They’ll take us all

In our wildest dreams

We’re still together

In our saddest dreams

We’re torn apart

Oh, oh, oh!

Whoa, oh, oh!

In the wildest dreams

Перевод песни

Қайғыға           күн  қайта 

Қабырғаға тірелдік, ертең жоқ

Аспандағы от, қараңғылыққа жарық түсіреді

Олар өмір сүріп, өледі деп жылауға  себеп

А... олар күшті, олар тірі

А... олар келгенде абай болғаныңыз жөн

Біздің ең арманымызда

Біз мәңгі өмір сүреміз

Біздің ең қараңғы армандарымызда

Олар бәрімізді  алып кетеді

Біздің ең арманымызда

Біз әлі біргеміз

Ең қайғылы армандарымызда

Біз бөлініп кеттік

Ең жабайы армандар

Таудың жоғарғы жағында жасыруға тырысамыз

Аспанға                                                                                                                                                                                                                                                           |

Мүмкіндік жоқ, бірақ біз аман қалуға  тырысамыз

Уақыт өтіп жатыр және біз олардың жойылатынына сенімдіміз

А... олар күшті, олар тірі

А... олар келгенде абай болғаныңыз жөн

Біздің ең арманымызда

Біз мәңгі өмір сүреміз

Біздің ең қараңғы армандарымызда

Олар бәрімізді  алып кетеді

Біздің ең арманымызда

Біз әлі біргеміз

Ең қайғылы армандарымызда

Біз бөлініп кеттік

Уа!

Біздің ең арманымызда

Біз мәңгі өмір сүреміз

Біздің ең қараңғы армандарымызда

Олар бәрімізді  алып кетеді

Біздің ең арманымызда

Біз әлі біргеміз

Ең қайғылы армандарымызда

Біз бөлініп кеттік

О, ой, ой!

Ой, ой, ой!

Ең жабайы армандарда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз