Төменде әннің мәтіні берілген Pay the Price , суретші - Axel Rudi Pell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Axel Rudi Pell
Struck down, time is late, thought we could rule the Earth
Can’t get away of all those promises
Moving through the holy land, we’re lost in the curse
No matter how we could get out of this
Shots in the dark ringing in my head
Fear of the night’s running through my veins
The lord of the twilight disturbing my brain
Another night of slavery will drive me insane
They come from behind, stealing your mind
Tearing your soul apart
There’s no place to hide, and you realize
They’ll rip out your heart
(Oh, oh, oh) we pay the price for love
(Oh, oh) we pay the price for love
(Oh, oh, oh) we pay the price for love
(Oh, oh) we pay the price for love
On and on we sailed away, we’re running through the night
Heading for the end straight into nowhere
Destination paralyzed, shockwaves in the air
Can’t get along, we’re running in despair
They come from behind, stealing your mind
Tearing your soul apart
There’s no place to hide, and you realize
They’ll rip out your heart
(Oh, oh, oh) we pay the price for love
(Oh, oh) we pay the price for love
(Oh, oh, oh) we pay the price for love
(Oh, oh) we pay the price for love
Price for love
They come from behind stealing your mind
Go!
They come from behind, stealing your mind
Tearing your soul apart
There’s no place to hide, and you realize
They’ll rip out your heart
(Oh, oh, oh) we pay the price for love
(Oh, oh) we pay the price for love
(Oh, oh, oh) we pay the price for love
(Oh, oh) we pay the price for love
(Oh, oh, oh) we pay the price for love
(Oh, oh) we pay the price
Price for love, oh love
Shots in the dark ringing in my head
Fear of the night’s running through my veins
The price of love… yeah!
Pay the price!
Күйзелді, уақыт кеш, біз Жерді билей аламыз деп ойладық
Бұл уәделердің барлығынан құтылу мүмкін емес
Қасиетті жерді аралап жүріп, қарғысқа ұшырадық
Біз бұдан қалай шығуға болмақ
Қараңғыда түсірілген кадрлар менің басымда шырылдады
Түннің тамырымнан өтуінен қорқу
Ымырттың әміршісі менің миымды алаңдатады
Тағы бір құлдық түні мені ақылсыз етеді
Олар сіздің ақылыңызды ұрлап, артыңыздан келеді
Жаныңды жырту
Жасыратын жер жоқ, және сіз түсінесіз
Олар сенің жүрегіңді жұлып алады
(О, о, о) біз махаббаттың құнын төлейміз
(О, о) біз махаббаттың құнын төлейміз
(О, о, о) біз махаббаттың құнын төлейміз
(О, о) біз махаббаттың құнын төлейміз
Әрі |
Тікелей ешқайда емес, соңына қарай бет алу
Баратын жер сал, ауада соққы толқыны
Татуласу мүмкін емес, біз үмітсіз жүгіріп келе жатырмыз
Олар сіздің ақылыңызды ұрлап, артыңыздан келеді
Жаныңды жырту
Жасыратын жер жоқ, және сіз түсінесіз
Олар сенің жүрегіңді жұлып алады
(О, о, о) біз махаббаттың құнын төлейміз
(О, о) біз махаббаттың құнын төлейміз
(О, о, о) біз махаббаттың құнын төлейміз
(О, о) біз махаббаттың құнын төлейміз
Махаббат үшін баға
Олар сіздің ойыңызды ұрлайды
Бар!
Олар сіздің ақылыңызды ұрлап, артыңыздан келеді
Жаныңды жырту
Жасыратын жер жоқ, және сіз түсінесіз
Олар сенің жүрегіңді жұлып алады
(О, о, о) біз махаббаттың құнын төлейміз
(О, о) біз махаббаттың құнын төлейміз
(О, о, о) біз махаббаттың құнын төлейміз
(О, о) біз махаббаттың құнын төлейміз
(О, о, о) біз махаббаттың құнын төлейміз
(О, о) біз бағасын төлейміз
Махаббаттың бағасы, о махаббат
Қараңғыда түсірілген кадрлар менің басымда шырылдады
Түннің тамырымнан өтуінен қорқу
Махаббаттың бағасы... иә!
Бағасын төле!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз