Төменде әннің мәтіні берілген Losing the Game , суретші - Axel Rudi Pell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Axel Rudi Pell
1. Verse:
Running and hiding, out on the run
Fast as an arrow or a firing gun
Lucifer’s waiting with the evil mob of hell
Unholy soldiers, only time will tell
Pre- Chorus:
We’re sailing on ships of tomorrow
Riding into the light
1. Chorus:
We touched the wind, hide to survive
We aren’t losing the game
Damned bloody fights in eternal heights
Noone can drive us insane
2. Verse:
Rapid fire, crossing shots, screams that filled the air
Victimized nightmare, a fight of despair
Biting and ripping, the nature of the beast
Red sky is burning, rising in the east
2. Chorus:
We touched the wind, hide to survive
We aren’t losing the game
Damned bloody fights in eternal heights
Noone can drive us insane
There’s a hole in the sky shining through the black clouds
The creatures are losing the game
Coming from nowhere and breaking through shrouds
The chalice main share of the blame
1. Өлең:
Жүгіру және жасырыну, қашу
Жебе немесе мылтық сияқты жылдам
Люцифер тозақтың зұлым тобымен бірге күтіп отыр
Қасиетті сарбаздар, оны уақыт көрсетеді
Алдын ала хор:
Біз ертең кемелерде жүземіз
Жарыққа міну
1. Хор:
Желге тиіп жүрдік, аман қалу үшін жасырындық
Біз ойыннан жеңіліп жатқан жоқпыз
Мәңгілік биіктердегі қанды шайқастар
Бізді ешкім жынды ете алмайды
2. Өлең:
Жылдам атыс, айқас оқтар, ауаны толтырған айқайлар
Құрбан болған қорқыныш, үмітсіздікпен күрес
Тістеу және жырту, аңның табиғаты
Қызыл аспан жанып, шығыстан көтеріліп жатыр
2. Хор:
Желге тиіп жүрдік, аман қалу үшін жасырындық
Біз ойыннан жеңіліп жатқан жоқпыз
Мәңгілік биіктердегі қанды шайқастар
Бізді ешкім жынды ете алмайды
Аспанда қара бұлттардың арасынан жарқыраған тесік бар
Жануарлар ойыннан ұтылып жатыр
Жоқ жерден келіп, жамылғыларды бұзып
Кінәнің басты бөлігі кесе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз