Төменде әннің мәтіні берілген Between the Walls , суретші - Axel Rudi Pell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Axel Rudi Pell
Bounded by the middle of a dream,
Is it real or just a nightmare?
Lost behind the shadow of the night,
Revelation of a new world, I’ll take
You there.
Try to fight the walls from closin' in,
You can sense the reaper callin'.
Don’t close your eyes or you’ll be
Next in line,
Nowhere to go when you’re fallin'.
Your times' comin' near,
There’s nothing to fear.
Between the walls, between the
Walls,
In the line of fire, between the walls,
Takes you down to the wire.
Losing ground of life and fantasy
With no footsteps to follow.
The light above might be the only
Way,
'cause darkness only brings you
Sorrow.
Арманның ортасымен шектелген,
Бұл шын әлде жәй қош түс ба?
Түннің көлеңкесінің артында адасып,
Жаңа әлемнің ашылуы, мен қабылдаймын
Сен ондасын ба.
Қабырғалармен соғысуға тырысыңыз,
Сіз орақшының шақырғанын сезе аласыз.
Көзіңізді жұмымаңыз, әйтпесе солай боласыз
Келесі кезекте,
Құлап бара жатқанда барар жеріңіз болмайды.
Сенің уақыттарың жақындап қалды,
Қорқатын ештеңе |
Қабырғалардың арасында, арасында
Қабырғалар,
Өрт сызығында, қабырғалар арасында,
Сізді сымға апарады.
Өмір мен қиялдан айырылу
Еш қадамсыз .
Жоғарыдағы жарық жалғыз болуы мүмкін
жол,
'Себебі қараңғылық тек сені әкеледі
Қайғы.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз