When It's Over - Avant
С переводом

When It's Over - Avant

Альбом
Face the Music
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246020

Төменде әннің мәтіні берілген When It's Over , суретші - Avant аудармасымен

Ән мәтіні When It's Over "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When It's Over

Avant

Оригинальный текст

The time has come for me to tell you

Tell you the truth about exactly how I feel about us

We took it to that other level

From all the phone as friends to holding hands to sexing it

But this is about trust

Maybe I can understand

How you could want me as your man

But see I don’t mind spending, I don’t mind sharing my life with who I love

Or is it just material things?

Or the lifestyle that comes with me

'Cause there’s no guarantee that this will last forever

Will you be there?

When it’s over yea

When the party’s over yea

Will you be there?

When it’s over yea

When the party’s over yea yea

I’ve been thinking bout all we been through baby

The happy times, the times you cried

It hurt inside but I wanna make this work

I really hate that I’m second guessin it

But I’ve been hurt before

When it rain, it pours

And lose your control

Let me help you let the past go

Is the love we share sincere?

Can I wipe away my fears?

If I walk away from everything, that don’t really mean a thing

Can we live the simple life?

Little fives at early nights

Girl I gotta know if you loving me for me

Will you be there?

When it’s over yea

When the party’s over yea

Will you be there?

When it’s over yea

When the party’s over yea yea

I wanna know

If it’s really real

Do we real?

Then tell me what it is you feel yea

I wanna know

Will you still be there?

When it’s all over

When it’s over yea

When the party’s over yea

(Will you still be with me?)

When it’s over yea

When the party’s over yea yea

(Baby when it is…)

Oh baby

When it’s over yea

When the party’s over yea

(When it’s over)

I wanna know

I need to know

When it’s over yea

When the party’s over yea

Will you feel me then yea?

When it’s all over yea

Will you still be with me?

Yea

No life go with option

Will you still even care?

When it’s all over yea

When it’s all over yea

When it’s all over yea

When it is… when it is

Перевод песни

Саған айтатын уақытым  жетілді

Бізге деген көзқарасым туралы шындықты айтайын

Біз оны басқа деңгейге апардық

Барлық телефоннан достар ретінде, оны жыныстық қатынасқа түсіру үшін

Бірақ бұл сенім туралы

Мүмкін мен түсінетін шығармын

Мені өз еркіңіз ретінде қалай аласыз?

Бірақ мен ақша жұмсауға қарсы емеспін, өмірімді жақсы көретін адаммен бөлісуге қарсы емеспін.

Әлде          жай ғана                                бұл жай ғана                                                       тәйек                                        тәй   материалдық заттар ма?

Немесе менімен бірге келетін өмір салты

Өйткені бұл мәңгілікке созылатынына кепілдік жоқ

Онда боласыз ба?

Біткен кезде иә

Кеш біткен кезде

Онда боласыз ба?

Біткен кезде иә

Кеш біткенде, иә

Бала кезімізде басынан өткерген нәрселер туралы ойладым

Бақытты кездер, жылаған кездер

Ішім ауырды, бірақ мен бұл жұмысты орындағым келеді

Мен өзімді екінші рет болжағанымды жек көремін

Бірақ мен бұрын зардап шектім

Жаңбыр жаса жасады

Және бақылауыңызды жоғалтыңыз

Өткенді жіберуге  көмектесуге рұқсат етіңіз

Біз бөлісетін махаббат шынайы ма?

Мен қорқынышымды жия аламын ба?

Егер мен бәрінен алшам, бұл ештеңе білдірмейді

Біз қарапайым өмір сүре аламыз ба?

Ерте түнде бестіктер

Қыз, сен мені мен үшін жақсы көретініңді білуім керек

Онда боласыз ба?

Біткен кезде иә

Кеш біткен кезде

Онда боласыз ба?

Біткен кезде иә

Кеш біткенде, иә

Мен білгім келеді

 Егер бұл шынымен шынайы болса

Біз шын боламыз ба?

Олай болса, өзіңізді қалай сезінетініңізді айтыңыз, иә

Мен білгім келеді

Сіз әлі боласыз ба?

Бәрі біткен кезде

Біткен кезде иә

Кеш біткен кезде

(Менімен бірге боласың ба?)

Біткен кезде иә

Кеш біткенде, иә

(Нәресте бұл болғанда…)

О, балақай

Біткен кезде иә

Кеш біткен кезде

(Біткен кезде)

Мен білгім келеді

Менің білуім керек

Біткен кезде иә

Кеш біткен кезде

Сіз мені сезінесіз бе?

Бәрі біткен кезде

Менімен бірге боласың ба?

Иә

Опциямен өмір жүрмейді

Сіз әлі де мән бересіз бе?

Бәрі біткен кезде

Бәрі біткен кезде

Бәрі біткен кезде

Қашан болса… болған кезде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз