Seems To Be - Avant, Olivia
С переводом

Seems To Be - Avant, Olivia

Альбом
Private Room
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241920

Төменде әннің мәтіні берілген Seems To Be , суретші - Avant, Olivia аудармасымен

Ән мәтіні Seems To Be "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Seems To Be

Avant, Olivia

Оригинальный текст

Ooh-Ooh-ooh

(Olivia)

Ooh-Ooh-ooh-oh

Remember I was sixteen with a mind of my own

You were Seventeen

And you thought you was grown

I found a thrill when we went up a hill

And you ues to feel me

My body would get chills

I picked you up in my 89 Chevy

I brought you candy and popcorn

At the movies

I had it made when I, got paid

And we, go roller skate

But every thing has changed, Wait

Seems to be to me

Something wrong with this household

Seems to be to me

You’re always trying to take control

Seems to be to me

Something wrong with the kissing

Seems to be to me

Something is missing

Seems to be to me

Something wrong with the making love

Seems to be to me

You forgot what love was

Seemsto be to me

Something wrong kissing

Seems to be to me

Something is missing

(Avant)

We had fun that year that you turned 21

You were my world

Cause you brought me my baby girl

She so fine and she’s all mine

AndI promised to love you

Until the end of time

(Olivia)

That’s ok cause I felt the same way

But you’re running game

And that’s when everything changed

The phone calls and your two ways

And your attitude

You wated too many pimp tapes

After all of the things

That we been througth

I’m still willing to take care of you

Girl we been together for so long

And I just want to know, What’s going on?

Seems to be to me

Something wrong with this household

Seems to be to me

You’re always trying to take contrl

Seems to be to me

Something wrong with the kissing

Seems to be to me

You forgot what love was

Seems to be to me

Something wroong with the kissing

Seems to be tome

Something is missing

What happen to kissing and hugging?

Insteadof all that cussing and fussing

I wanna know right now

What you got to say

What happen to respecting me?

Instead of spending time in the street

I don’t need to know;

in fact I got to go

Wait baby let me plead my case

I got a faw more things to say

Shit is making me mad

Girl what I do so bad?

What about that girl

You sending money to down the way?

What about, you been cheating on me

She had your baby?

What about, the lies and deceit

I face day to day?

What about, I don’t feel the way I used to

I lost my faith in you?

Seems to be to me

Something wrong with this household

Seems to be to me

You’re always trying to take control

Seems to be to me

Something wrong with kissing

Seems to be to me

Something missing

Seems to be to me

Something wrong with the making love

Seems to be to me

You forgot what love was

Seems to be to me

Something wrong with the kissing

Seems to be to me

Something is missing

Перевод песни

Ой-ой-ой

(Оливия)

Ой-ой-ой-ой

Есіңізде болсын, мен он алты жаста болдым

Сіз он жеті едіңіз

Ал сен есейдім деп ойладың

Мен төбеден шыққан кезде қатты толқуды таптым

Сіз мені  сезінесіз

Денем қалтырап кететін

Мен сізді 89 Chevy көлігіммен алып кеттім

Мен сізге кәмпит пен попкорн әкелдім

Кинода

Мен оны ақша алған кезде жасадым

Ал біз коньки тебеміз

Бірақ бәрі өзгерді, күте тұрыңыз

Маған ұқсайды

Бұл үй шаруашылығында бірдеңе дұрыс емес

Маған ұқсайды

Сіз әрқашан бақылауға тырысасыз

Маған ұқсайды

Поцелуде бірдеңе дұрыс емес

Маған ұқсайды

Бірдеңе жетіспеді

Маған ұқсайды

Сүйіспеншілікке байланысты бірдеңе дұрыс емес

Маған ұқсайды

Махаббаттың не екенін ұмыттың

Маған керек

Поцелуде бірдеңе дұрыс емес

Маған ұқсайды

Бірдеңе жетіспеді

(Авант)

Біз сіздер 21 жасқа толғанда көңілді болдық

Сіз менің әлем болдыңыз

Себебі сен маған қызымды әкелдің

Ол өте жақсы және ол менікі

Мен сені сүйемін деп уәде бердім

Уақыт соңына дейін

(Оливия)

Бұл дұрыс, себебі мен де солай сезіндім

Бірақ сіз ойын жүргізіп жатырсыз

Міне, сол кезде бәрі өзгерді

Телефон қоңыраулары және сіздің екі жолыңыз

Және сіздің көзқарасыңыз

Сіз тым көп сутенер таспаларын суардыңыз

Барлығынан кейін

Біздің басымыздан өткен

Мен сізге әлі де қамқорлық жасауға дайынмын

Қыз біз ұзақ уақыт бірге болдық

Мен жай ғана білгім келеді, не болып жатыр?

Маған ұқсайды

Бұл үй шаруашылығында бірдеңе дұрыс емес

Маған ұқсайды

Сіз әрқашан бақылауды қолыңызға алуға тырысасыз

Маған ұқсайды

Поцелуде бірдеңе дұрыс емес

Маған ұқсайды

Махаббаттың не екенін ұмыттың

Маған ұқсайды

Поцелуде бірдеңе дұрыс емес

Том болған сияқты

Бірдеңе жетіспеді

Сүйісу және құшақтау не болады?

Осыншама балағаттау мен әбігерге салудың орнына

Мен дәл қазір білгім келеді

Сізге не айту керек

Мені құрметтеуге не болады?

Көшеде уақыт өткізудің орнына

Маған білудің қажеті жоқ;

іс жүзінде мен баруым керек

Күте тұрыңыз, балам, өз ісімді қарауыма рұқсат етіңіз

Мен айтуға болатын көптеген нәрселер алдым

Мені ашуландырады

Қыз мен не істеймін?

Ол қыз ше?

Сіз төменге ақша жібересіз бе?

Ал сен мені алдадың

Оның балаңыз болды ма?

Өтірік пен өтірік ше

Мен күнделікті күндіз-түні кездестіремін?

Ал, мен өзімді бұрынғыдай сезінбеймін

Мен саған сенімімді  жоғалттым ба?

Маған ұқсайды

Бұл үй шаруашылығында бірдеңе дұрыс емес

Маған ұқсайды

Сіз әрқашан бақылауға тырысасыз

Маған ұқсайды

Поцелуде бірдеңе дұрыс емес

Маған ұқсайды

Бірдеңе жетіспейді

Маған ұқсайды

Сүйіспеншілікке байланысты бірдеңе дұрыс емес

Маған ұқсайды

Махаббаттың не екенін ұмыттың

Маған ұқсайды

Поцелуде бірдеңе дұрыс емес

Маған ұқсайды

Бірдеңе жетіспеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз