Now You Got Someone - Avant
С переводом

Now You Got Someone - Avant

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246200

Төменде әннің мәтіні берілген Now You Got Someone , суретші - Avant аудармасымен

Ән мәтіні Now You Got Someone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Now You Got Someone

Avant

Оригинальный текст

I know your gonna through a lot of things

I can see it in your eyes but i can’t explain it

Situation looking so strange

Like a picture on the wall without the frame and

When tears fall i want to be there to catch em (just let me babe)

And if you get lost let me change your direction (it's this way)

Cause he’s not treatin you like a… (queen)

And i hate when he causes a… (scene)

I wouldn’t do it in my wildest… (dream, no)

Don’t let it happen because baby you are so beautiful

I don’t want to step on his toes but i think he should know

You never had someone (that's all about your needs)

You never had someone (that always do you properly, yeah)

You never had someone (to give you what you waitin for)

You never had someone

But now…

Baby you got someone

You ain’t had, never had no one to lay you down

Strolled up on the bed

When we’re finished we’ll be on the ground

But you hadn’t been workin

Girl i know you been hurtin

But baby don’t you worry

Cause now you got someone

At home with your head down

Don’t want to show your face from the confrontation

Can’t even go to work now

Gotta call out saying you that you need a vacation

I don’t know why you let him do it (why you let him do it girl)

But it seems you gettin use to it (yeah)

You… don’t have to make an… excuse

For the crazy things he… do

You ain’t gotta take the abuse (no)

Even though it’s none of my business (i'm right there when your sky turns gray)

Girl believe in me i’ll never treat you that way

You never had someone (that's all about your needs)

You never had someone (that always do you properly, yeah)

You never had someone (to give you what you’ve been waitin for)

You never had someone

But now…

Baby you got someone (got someone)

You ain’t had, never had no one to lay you down (to touch your body)

Strolled up on the bed

When we’re finished we’ll be on the ground (right on the ground baby)

But you hadn’t been workin (workin)

Girl i know you been hurtin (know that you’ve been hurtin)

But baby don’t you worry (oh)

Cause now you got someone, got someone

Let me hear you say

You gonna pack your bags and walk away

Let me hear you say

That you ain’t gonna take it another day

Let me hear you say

That baby you not gonna be afraid

You gonna be ok (say it baby, say it)

Let me hear you say

You gonna pack your bags and walk away

Let me hear you say

That you ain’t gonna take it another day

Let me hear you say

That baby you won’t be afraid

You gonna be ok (say it baby, say it)

You never had someone (you never had no one like me)

You never had someone (now you do baby)

You never had someone (you never…)

You never had someone

Baby you got someone

You ain’t had, never had no one to lay you down (make love to you)

Strolled up on the bed

When we’re finished we’ll be on the ground (that's what i’m gonna do)

But you hadn’t been workin (yeah)

Girl i know you been hurtin (hurtin)

But baby don’t you worry (don't worry baby, baby)

But now…

You got someone

You never had someone (now you do)

You never had someone (now you do)

You never had someone (now you do)

You never had someone (now you do)

Перевод песни

Мен сенің көп нәрсені бастан өткеретініңді білемін

Мен оны сенің көздеріңнен көремін бірақ түсіндіре алмаймын

Жағдай біртүрлі көрінеді

Жақтаусыз қабырғадағы сурет сияқты және

Көз жасым ағып кеткенде, мен оларды ұстап алу үшін сол жерде болғым келеді (тек маған рұқсат етіңіз, балақай)

Егер адасып қалсаңыз, бағытыңызды өзгертуге рұқсат етіңіз (осылай болады)

Себебі ол саған... (ханшайым) сияқты қарамайды.

Және мен оны жасаған кезде жек көремін ... (сахна)

Мен мұны ең жабайы болмас едім... (арман, жоқ)

Бұл жағдайға жол берме, өйткені балам, сен өте әдемісің

Мен оның саусақтарын басқым келмейді, бірақ ол білуі керек деп ойлаймын

Сізде ешқашан біреу болған емес (бұл сіздің қажеттіліктеріңізге байланысты)

Сізде ешқашан біреу болған емес (бұл сізді әрқашан дұрыс жасайды, иә)

Сізде ешқашан біреу болған емес (сізге күткен нәрсені беретін)

Сізде ешқашан біреу болған емес

Бірақ қазір…

Балам, сенде біреу бар

Сізде болған жоқ, сізді жатқызатын ешкім де болған емес

Төсекке жетті

Аяқтағанымызда жерге                               боламыз

Бірақ сіз жұмыс істеген жоқсыз

Қыз, мен сенің ауырғаныңды білемін

Бірақ балам, сен уайымдама

Себебі қазір сізде біреу бар

Үйде басыңызды төмен түсіріңіз

Қарама-қайшылықтан бетіңізді көрсеткіңіз келмейді

Қазір жұмысқа да  бара алмаймын

Сізге демалыс керек екенін айту керек

Неге оны жасауға болатынын білмеймін (неге оны қызға жібердің)

Бірақ сіз үйреніп қалған сияқтысыз (иә)

Сізге… сылтау айтудың қажеті жоқ

Ол ақылсыз істері үшін... жасайды

Сізге қиянат жасаудың қажеті жоқ (жоқ)

Бұл менің бизнесім емес болса да (мен сіздің аспаныңыз сұр болған кезде мен дәл сол жердемын)

Қыз маған сен, мен саған ешқашан олай қарамаймын

Сізде ешқашан біреу болған емес (бұл сіздің қажеттіліктеріңізге байланысты)

Сізде ешқашан біреу болған емес (бұл сізді әрқашан дұрыс жасайды, иә)

Сізде ешқашан біреу болған емес (сізге күткен нәрсені беретін)

Сізде ешқашан біреу болған емес

Бірақ қазір…

Балам, сенде біреу бар (біреу бар)

Сізде сізді жатқызатын (денеңізге қол тигізетін) ешкім болған емес, ешқашан болған емес

Төсекке жетті

Аяқтаған кезде, жерде боламыз (дәл жерде бала)

Бірақ сіз жұмыс істемедіңіз (жұмыс істедіңіз)

Қыз, мен сенің ренжігеніңді білемін (сенің ренжігеніңді біл)

Бірақ балақай сен уайымдама (о)

Себебі қазір сізде біреу бар, біреу бар

Айтқаныңызды тыңдауға рұқсат етіңіз

Сіз сөмкелеріңізді жинап, кетесіз

Айтқаныңызды тыңдауға рұқсат етіңіз

Сіз оны басқа күні қабылдамайсыз

Айтқаныңызды тыңдауға рұқсат етіңіз

Бұл бала, сіз қорықпайсыз

Сіз жақсы боласыз (айтыңыз, балақай, айтыңыз)

Айтқаныңызды тыңдауға рұқсат етіңіз

Сіз сөмкелеріңізді жинап, кетесіз

Айтқаныңызды тыңдауға рұқсат етіңіз

Сіз оны басқа күні қабылдамайсыз

Айтқаныңызды тыңдауға рұқсат етіңіз

Бұл баладан қорықпайсыз

Сіз жақсы боласыз (айтыңыз, балақай, айтыңыз)

Сізде ешқашан біреу болған емес (сізде мен сияқты ешкім болған емес)

Сізде ешқашан біреу болған емес (қазір сіз бала жасайсыз)

Сізде ешқашан біреу болған емес (сіз ешқашан ...)

Сізде ешқашан біреу болған емес

Балам, сенде біреу бар

Сізде жоқ, сізді ешқашан түсірмейтін ешкім болмады (сізге махаббат жасаңыз)

Төсекке жетті

Аяқтаған кезде, жерде боламыз (мен солай істеймін)

Бірақ сіз жұмыс істеген жоқсыз (иә)

Қыз, мен сенің ауырғаныңды білемін (ауырсын)

Бірақ балақай сен уайымдама (уайымдама, балақай)

Бірақ қазір…

Сізде біреу бар

Сізде ешқашан біреу болған емес (қазір сізде)

Сізде ешқашан біреу болған емес (қазір сізде)

Сізде ешқашан біреу болған емес (қазір сізде)

Сізде ешқашан біреу болған емес (қазір сізде)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз