Xana - Avalanch

Junto a la fuente de un bosque se oye llorar

A un joven pastor que un dia perdió su unico amor

Cuando anochece se acerca hasta el lugar

Se sienta a esperar por si ella regresa a verle en la oscuridad

Y ella le ve, se sienta con el

Todas las noches hasta el amanecer

Le habla al oido, le roza la piel

Y cuando se va le pide en silencio que vuelva otra vez

Junto a la fuente en la que un dia yo jure

Que jamas querria tanto a una mujer

Rezo en silencio por tenerte otra vez

Yo no se si me ves

Solo se que jamas te olvidare

Fue una noche de invierno cuando el se durmió

Que ella le hablo y en sueño profundo su voz escucho

Se que mi muerte te ha roto el corazón

Pero has de vivir pues viendote asi mi amor, sufro por ti

Y el comprendio que debia ser

Su ultima noche hasta el amanecer

Pues al despertar tenia con el

Sus ropas, su anillo y el fino olor de su piel

Junto a la fuente en la que un dia juró

Que jamas querria tanto a una mujer

Rezo en silencio por tenerte otra vez

Yo no se si me ves

Solo se que jamas te olvidare

Junto a la fuente en la que un dia yo jure

Que jamas querría tanto a una mujer

Rezo en silencio por tenerte otra vez

Hoy logre comprender

Que al final de mi vida, mi amor, te encontraré

Орманның көктемінде сіз жылауды естисіз

Бір күні жалғыз махаббатынан айырылған жас қойшыға

Түн түскенде ол жерге жақындайды

Ол қараңғыда оны көруге қайта оралған жағдайда күтіп отырады

Ол оны көреді, онымен бірге отырады

Әр түнде таң атқанша

Құлағына сөйлейді, терісін уқалайды

Ал кеткен соң үнсіз қайта оралуын сұрайды

Бір күні ант берген субұрқақтың қасында

Мен ешқашан әйелді соншалықты жақсы көрмейтін едім

Мен сенің қайтадан болуың үшін үнсіз дұға етемін

Сіз мені көресіз бе, білмеймін

Мен сені ешқашан ұмытпайтынымды ғана білемін

Ол ұйықтап қалған қыстың түні еді

Оның онымен сөйлескені мен терең ұйқыда оның дауысын естідім

Менің өлімім сенің жүрегіңді жаралағанын білемін

Бірақ сен өмір сүруің керек, өйткені сені бұлай көретін махаббатым, мен сен үшін қиналамын

Және ол солай болуы керек екенін түсінді

Таң атқанша соңғы түнің

Мен оянғанда мен онымен бірге болдым

Оның киімі, сақинасы және терісінің жұпар иісі

Бір күні ант еткен фонтанның қасында

Мен ешқашан әйелді соншалықты жақсы көрмейтін едім

Мен сенің қайтадан болуың үшін үнсіз дұға етемін

Сіз мені көресіз бе, білмеймін

Мен сені ешқашан ұмытпайтынымды ғана білемін

Бір күні ант берген субұрқақтың қасында

Мен ешқашан әйелді соншалықты жақсы көрмейтін едім

Мен сенің қайтадан болуың үшін үнсіз дұға етемін

Бүгін мен түсіндім

Өмірімнің соңында сені табамын, махаббатым