Yhdes iltaan - Avain, Sofia Chaichee
С переводом

Yhdes iltaan - Avain, Sofia Chaichee

Год
2001
Язык
`фин(суоми)`
Длительность
273660

Төменде әннің мәтіні берілген Yhdes iltaan , суретші - Avain, Sofia Chaichee аудармасымен

Ән мәтіні Yhdes iltaan "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Yhdes iltaan

Avain, Sofia Chaichee

Оригинальный текст

yeah, yeah

mun sydän virtaa ulos sulle, äiti suun kautta

jaksoit kantaa mahassas mua 9 kuukautta

lupaan sua aina auttaa, oon ikuisesti velkaa

toivon et valitsemani tie, sulle mamma joskus kelpaa

rakastan sun kans sippaa viinii, keskustella, relaa

loma esitteitä selaa, nyky-yhteiskuntaa kelaa

ja mun isobroidi tulisitpa kanssani fudista pelaa

en millään snaijjaa miks sun piti jo synnytyksessä delaa

mut siks päätti mamma ja pappa mut tänne siittää

isoveljenä sulle en pysty tarpeeks ikin kiittää

ei voi sanat riittää lasken kukkii haudallesi

poltetaan tämä jointti sun ikuiselle rauhallesi

äiti kaupungin sairaalan listoilla venaa chänssii

kasvain kasvaa kaulas elämä vetää swistancee

vanhemmat aitoi hippei siks kai musta tuli radikaali

spraymaali kriminaali rohikan katujen vandaali

otan elämästäni vastuun jos onnistun vaimon löytää

lupaan niinku faija koval duunil tuoda leivän pöytään

jos mulla ei oo cashii ni sitten vaikka varastan

en sano usein mutta äiti, isä teitä rakastan

tämä päivä yhdessä iltaan, ahaa

kaikki ennallaan, niinkuin silloin ennen

tutut kasvot mulle hymyilee

joo-o, on kaikki ennallaan

yeah, yeah

mun vanhemmat siskot sekä mamma ja pappa

mitä kuuluu perhe, omistettu teille tämä platta

ja mun sedät, enot, tädit ja kaikki mun serkut

pidetään tiiviimmin yhteyttä ei riitä joulukorttiterkut

mummi ja ukki pahoittelen etten menny inttiin

arvostan silti kokemustanne tervetullu joka vinkki

isä mun esikuva radikaaleihin ajatuksiis uskon

taistelen virkavaltaa vastaan katotaan mihin must on

pystynko itseni elättää vai juoksenko sossuun

(so-so-so-sossuun, kuinkas sen nyt, sä vesit pullon kossuu)

ja mun rakkaat siskot, toinen opiskelee, puhuu kielii

toinen sisko auttaa ongelmaperheissä elävii pienii

lapsin friikattiin, muttei meil enää aika matsaa

ei, jokaisen mun lapsen nimen mä tatuoin mun vatsaan

kaikki frendit kuin perhe ootte mun kaveriliitos

ootte kestäny vaik oon ollu runkku, siitä iso kiitos

Jurassik ja Didi pukeudutaan valkosiin eikä tummiin

Juha ja Janika, must tulee maailman paras sylikummi

kaikki kaverit nyt ja ennen ootte mulle parasta

vaikken sano tätä usein, meitsi teit kaikkii rakastaa

tämä päivä yhdessä iltaan… x2

Перевод песни

иә иә

менің жүрегім саған ағады, анашым, аузымнан

сен мені 9 ай ішіңде көтеріп жүрдің

Мен сізге әрқашан көмектесуге уәде беремін, мен сіздің қарыздарыңыздамын

Мен таңдаған жолды сен таңдамайсың деп үміттенемін, кейде анам сен үшін жасайды

Мен де сені жақсы көремін, шарап ішіңіз, сөйлесіңіз, демалыңыз

мерекелік брошюраларды парақтау, қазіргі қоғамды қайта айналдыру

және менің изоброидім келіп, менімен фудтан ойнайды

Мен неліктен босану керек екенін түсінбеймін

бірақ анам мен әкем мені осында әкелуді шешті

Сіздің үлкен ағаңыз ретінде мен сізге алғысымды айта алмаймын

сөз жетпейді мен сенің қабіріңе гүл қоямын

Мәңгілік тыныштығың үшін осы буынды түтете берейік

анасы venaa chänssii қалалық ауруханасының тізімдерінде

ісік мойын айналасында өседі өмір swistancee тартады

Менің ата-анам шынымен хиппи болды, сондықтан қара түсті радикалды болды

спрей бояу Рохика көшелерінің қылмыстық вандалы

Әйел тауып алсам, өз өміріме жауапты боламын

Файжа Коваль дуунил дастарханға нан әкеледі деп уәде беремін

Егер менде қолма-қол ақша болмаса, мен оны ұрлаймын

Мен оны жиі айта бермеймін, бірақ ана, әке мен сізді жақсы көремін

бүгін кешке бірге, аха

бәрі бұрынғыдай

маған таныс жүз күледі

иә, бәрі бірдей

иә иә

менің үлкен әпкелерім және анам мен әкем

Қалайсыңдар отбасы, саған арналады осы плата

және менің нағашыларым, нағашыларым және менің барлық нағашыларым

жақынырақ байланыста болайық, Рождестволық карталар жеткіліксіз

Әже мен ата, мен интке бармағаныма өкінемін

Мен сіздің тәжірибеңізді әлі де бағалаймын, әрбір кеңес қабылданады

әкем, үлгі тұтамын, мен радикалды идеяларға сенемін

Мен ресми билікке қарсы күресіп жатырмын, керек жерге барайық

Мен өзімді асырай аламын ба, әлде лайға түсемін бе

(сондай-сондай, енді қалай болады, сіз су бөтелкесін сулаңыз)

ал менің қымбатты әпкелерім, бірі оқуда, басқа тілде сөйлейді

екінші әпкесі қиын отбасыларға көмектеседі және кішкентайларға тұрады

Балалар шошып кетті, бірақ бізде матзаға уақыт жоқ

жоқ, мен ішіме балаларымның әрқайсысының атын татуировка жасадым

барлық Френди отбасы сияқты, сендер менің достарымсыңдар

Мен тентек болсам да шыдап жүрдің, сол үшін көп рахмет

Юрассик пен Диди қараңғы емес ақ киінген

Джуха мен Жаника, сіз әлемдегі ең жақсы құшақтас дос болуыңыз керек

қазір де, сенен де бұрынғы жігіттердің бәрі мен үшін ең жақсысы

Мен мұны жиі айтпасам да, бәріңізді жақсы көреміз

бүгін түнге дейін бірге... x2

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз