The 12th Day - Autopilot Off

Through the longest night, by this candle-light

We stand to cut the dark in two

And the concrete rain shattered window panes

But, no, it never shattered you

As long as there is blood inside my veins…

I will sing this out

'Till the sun beats down

And we rise to meet the sky…

On that day, I swear

I will see you there

I will heal these wounded eyes…

These wounded eyes!

And the 12th day showed that the sun still rose

As we tried to find our way

Through the steel and smoke, though it smouldered

We were cold and blanketed by grey

All we had was everything we gave…

I will sing this out

'Till the sun beats down

And we rise to meet the sky…

On that day, I swear

I will see you there

I will heal these wounded eyes…

These wounded eyes!

And our scars have made us stronger

Turning strangers into brothers

We remember, we recover

As we hold on to each other

And our scars have made us stronger!

Turning strangers into brothers!

As we hold on to each other!

In a silent moment, we think of you now

I will sing this out

'Till the sun beats down

And we rise to meet the sky…

On that day, I swear

I will see you there

I will heal these wounded eyes…

These wounded eyes!

These empty spaces, across a bruised skyline

The names and faces, I can’t erase them from my mind

These empty spaces, across a bruised skyline

The names and faces, I can’t erase them from my mind

Ең ұзақ түнде, осы шам жарығымен

Біз қараңғылықты екіге бөлеміз

Ал бетонды жаңбыр терезе әйнектерін сындырды

Бірақ, жоқ, ол сізді ешқашан бұзбады

Қан тамырларымның ішінде қан болғанша...

Мен бұл әнді айтамын

«Күн батқанша

Біз аспанды  қарсы алу үшін тұрамыз…

Сол күні ант етемін

Мен сені сол жерде көремін

Мен бұл жаралы көздерді емдеймін...

Бұл жаралы көздер!

Ал 12-ші күн күннің әлі көтерілгенін көрсетті

Біз өз жолымызды табуға тырыстық

Болат пен түтіннен, ол ысқырып тұрса да

Біз суық                                   

Бізде бар берген бар бар болды...

Мен бұл әнді айтамын

«Күн батқанша

Біз аспанды  қарсы алу үшін тұрамыз…

Сол күні ант етемін

Мен сені сол жерде көремін

Мен бұл жаралы көздерді емдеймін...

Бұл жаралы көздер!

Ал тыртықтарымыз бізді күшейтті

Бейтаныс адамдарды ағайынға айналдыру

Біз есімізде қалпына келтіреміз

Біз бір-бірімізді ұстағанымыздай

Ал тыртықтарымыз бізді күшейтті!

Бейтаныс адамдарды ағайынға айналдыру!

Біз бір-бірімізді ұстағанымыздай!

Үнсіз сәтте біз сіз туралы қазір ойлаймыз

Мен бұл әнді айтамын

«Күн батқанша

Біз аспанды  қарсы алу үшін тұрамыз…

Сол күні ант етемін

Мен сені сол жерде көремін

Мен бұл жаралы көздерді емдеймін...

Бұл жаралы көздер!

Бұл бос орындар, көгерген аспан сызығының үстінде

Аттар мен бет-әлпеттер, мен оларды санамнан өшіре алмаймын

Бұл бос орындар, көгерген аспан сызығының үстінде

Аттар мен бет-әлпеттер, мен оларды санамнан өшіре алмаймын