Rip - Autoheart
С переводом

Rip - Autoheart

Альбом
I Can Build a Fire
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254760

Төменде әннің мәтіні берілген Rip , суретші - Autoheart аудармасымен

Ән мәтіні Rip "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rip

Autoheart

Оригинальный текст

Try as I may to remain super calm

How can I, when you are never here?

Deep in your head, all the signs of unrest

Is it best that you just disappear?

You were desperate to be adored

Together forever, now you’re unsure

I gave you all I ever had and all I wanted back

Was a little love to see me through the night

I understand why I am here and you are over there

The love you had for me has simply died

Rest in peace, you and me

Rest in peace, I will set you free

My shattered soul shouldn’t hold on to you

Go on go, find a new puppeteer

Cutting strings, pack your things, leave the key

Drive away, far away, don’t you be near

You were hungry for my love

Now I’m no longer enough

I gave you all I ever had and all I wanted back

Was a little love to see me through the night

I understand why I’m here and you are over there

The love you had for me has simply died

Rest in peace, you and me

Rest in peace, I will set you free

Rest in peace, you and me

Rest in peace, I will set you free

When there is nothing left but emptiness and broken words

And the river isn’t flowing anymore

It is time to rip apart the past and start again

Won’t make the same mistakes as before

Перевод песни

Мен өте сабырлы болуым мүмкін

Сіз бұл жерде ешқашан болмағанда, мен қалай аламын?

Мазасыздықтың барлық белгілері сіздің басыңыздың тереңінде

Сіз ең жақсы нәрсе ме?

Сіз сүйіспеншілікке  асыл болдыңыз

Мәңгі бірге, енді сенімсізсіз

Мен саған болғанымның                                                         бердім

Мені түні бойы көргені аздап ұнады

Мен неге осында екенімді түсінемін, ал сен ол жақта

Маған деген махаббатыңыз өлді

Тыныштық болыңыз, сіз және мен

Жатқан жерің жайлы, мен сені босатамын

Менің жарылған жаным сені ұстамауы  керек

Жалғастырыңыз, жаңа қуыршақ ойыншысын табыңыз

Жіптерді кесіңіз, заттарыңызды жинаңыз, кілтті қалдырыңыз

Алыс, алыс, жақын болма

Сіз менің махаббатыма аш болдыңыз

Енді мен жетпеймін

Мен саған болғанымның                                                         бердім

Мені түні бойы көргені аздап ұнады

Мен менің неліктен мұнда екенімді, ал сіз сонда екеніңізді түсінемін

Маған деген махаббатыңыз өлді

Тыныштық болыңыз, сіз және мен

Жатқан жерің жайлы, мен сені босатамын

Тыныштық болыңыз, сіз және мен

Жатқан жерің жайлы, мен сені босатамын

Бостық пен үзілген сөздерден басқа ештеңе қалмағанда

Ал өзен енді ағып кетпейді

Өткенді бір-бірінен бөліп, қайтадан бастайтын кез келді

Бұрынғыдай қателер жоққызбайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз