Төменде әннің мәтіні берілген Rabbit in a Headlight , суретші - Autoheart аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Autoheart
I recall many years ago
When I was living in a bubble — a eutopia
Running 'round the city
And absorbing every little bit of
Ecstasy, young and free, happy
Looking back, I was so invincible
And nothing was impossible — I tried it all
No fear of repercussions
Every night an introduction
To somebody new, I could do no wrong
Like a fossil
I’ve been living underground
Hoping I’ll be found someday
Don’t take a genius
To figure this out
I’m drowning in this doubt of mine
I don’t feel right, I don’t feel right
(I don’t feel right, I don’t feel right)
Like a rabbit in a headlight
(Like a rabbit in a headlight)
I don’t feel right, I don’t feel right in myself
Every day, I’d wake up in the morning
Never knowing in the evening what I’d be doing
A liberating feeling
When there isn’t any structure
To define your time, mine was mine, always
Rose-tinted — I know that’s what you’re thinking
And believe me I remember all the bad times too
I wrote this song as therapy
Concluding that primarily
I’ve done my thing;
how do I bring the old me back
Like a fossil
I’ve been living underground
Hoping I’ll be found someday
Don’t take a genius
To figure this out
I’m drowning in this doubt of mine
I don’t feel right, I don’t feel right
I don’t feel right, I don’t feel right
Like a rabbit in a headlight
(Like a rabbit in a headlight)
I don’t feel right, I don’t feel right in myself
I don’t feel a thing
No euphoria
It don’t mean a thing
In this rabbit hole
Like a fossil
I’ve been living underground
Hoping I’ll be found someday
Don’t take a genius
To figure this out
I’m drowning in this doubt of mine
I don’t feel right, I don’t feel right
(I don’t feel right, I don’t feel right)
Like a rabbit in a headlight
(Like a rabbit in a headlight)
I don’t feel right, I don’t feel right in myself
Мен көп жылдар бұрын есімде
Мен көпіршік евтопия ʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻмүши |
Қаланы айналып жүгіру
Және әрбір кішкене бөлігін сіңіру
Экстаз, жас және еркін, бақытты
Өткенге қарасам, мен жеңілмейтінмін
Ештеңе мүмкін емес еді - мен бәрін көрдім
Салдарынан қорықпаңыз
Әр түнде таныстыру
Біреуге жаңа, мен ешқандай жамандық жасай алмаймын
Фоссил сияқты
Мен жер астында өмір сүрдім
Бір күні табылар деп үміттенемін
Кемеңгерді қабылдамаңыз
Мұны анықтау үшін
Мен өзімнің осы күдігіммен батып бара жатырмын
Мен өзімді дұрыс сезінбеймін, өзімді дұрыс сезінбеймін
(Мен өзімді дұрыс сезінбеймін, өзімді дұрыс сезінбеймін)
Фарадағы қоян сияқты
(Фарадағы қоян сияқты)
Мен өзімді дұрыс сезінбеймін, өзімді дұрыс сезінбеймін
Күнде таңертең тұратынмын
Кешке ешқашан білмеймін
Азат ететін сезім
Ешқандай құрылым болмаған кезде
Уақытыңызды анықтау үшін, менікі әрқашан менікі болды
Раушан түсті — сенің ойлайтыныңды білемін
Маған сеніңіз мен де барлық жаман кездерді есімде сақтаймын
Мен бұл әнді терапия ретінде жаздым
Қорытындылай келе, ең алдымен
Мен өз ісімді жасадым;
Мен бұрынғыны қалай қайта аламын
Фоссил сияқты
Мен жер астында өмір сүрдім
Бір күні табылар деп үміттенемін
Кемеңгерді қабылдамаңыз
Мұны анықтау үшін
Мен өзімнің осы күдігіммен батып бара жатырмын
Мен өзімді дұрыс сезінбеймін, өзімді дұрыс сезінбеймін
Мен өзімді дұрыс сезінбеймін, өзімді дұрыс сезінбеймін
Фарадағы қоян сияқты
(Фарадағы қоян сияқты)
Мен өзімді дұрыс сезінбеймін, өзімді дұрыс сезінбеймін
Мен ештеңе сезбеймін
Эйфория жоқ
Бұл ештеңені білдірмейді
Мына қоян шұңқырында
Фоссил сияқты
Мен жер астында өмір сүрдім
Бір күні табылар деп үміттенемін
Кемеңгерді қабылдамаңыз
Мұны анықтау үшін
Мен өзімнің осы күдігіммен батып бара жатырмын
Мен өзімді дұрыс сезінбеймін, өзімді дұрыс сезінбеймін
(Мен өзімді дұрыс сезінбеймін, өзімді дұрыс сезінбеймін)
Фарадағы қоян сияқты
(Фарадағы қоян сияқты)
Мен өзімді дұрыс сезінбеймін, өзімді дұрыс сезінбеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз