Before You Came - Autoheart
С переводом

Before You Came - Autoheart

Альбом
I Can Build a Fire
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
321270

Төменде әннің мәтіні берілген Before You Came , суретші - Autoheart аудармасымен

Ән мәтіні Before You Came "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Before You Came

Autoheart

Оригинальный текст

A white light continues

To shine bright within you

If I could, then I would

Do anything to make good

Two black eyes dilated

Ecstatic, elated

Something strange is happening

No longer the lonely

I don’t care if you control me

Such relief in letting go

Did you know before you came?

I didn’t have it in me when I needed to be strong

I wasn’t happy in myself to remedy the wrong

On the day before you came

Every view I ever saw was never good enough

And there was little in my life that I was proud of

Skyscrapers, we walk by

Put up our hands to the sky

Hopeful opportunities

On a rickshaw in Soho

Happiness from the get-go

Thinking big and acting small

A big storm is brewing

But we’ll be pursuing

Whatever keeps us alive

It don’t hurt in my head

No more shapes, no more dread

I can count on you, you

Did you know before you came?

I didn’t have it in me when I needed to be strong

Wasn’t happy in myself to remedy the wrong

On the day before you came

Every view I ever saw was never good enough

There was little in my life that I was proud of

Did you know before you came?

I was selfish, I was horrible most of the time

I was thinking of myself, ignoring all the signs

On the day before you came

My priorities were muddled and I didn’t care

I didn’t care

I feel as if I’ve run a million miles

A million miles and I finally found you

I feel as if I’ve run a million miles

A million miles and I finally found you

(Before you)

I feel as if I’ve run a million miles

(Before you)

A million miles and I finally found you

(Before you)

I feel as if I’ve run a million miles

(Before you)

A million miles and I finally found you

(Before you)

Did you know before you came?

I didn’t have it in me when I needed to be strong

Wasn’t happy in myself to remedy the wrong

On the day before you came

Every view I ever saw was never good enough

And there was little in my life that I was proud of

Did you know before you came?

A million miles and I finally

A million miles and I finally

(Before you came)

(Before you came)

(A million miles and I finally)

A million miles and I finally found you

Перевод песни

 Ақ шам жанады

Ішіңізде жарқырап тұру үшін

Егер қолымнан  болса болар едім

Жақсылық жасау үшін кез келген нәрсені жасаңыз

Екі қара көз ашылды

Көңілді, шаттанған

Біртүрлі болып жатыр

Енді жалғыздық болмайды

Сіз мені басқарасыз ба, маған бәрібір

Босатқанда осындай жеңілдік

Сіз келгенге дейін білдіңіз бе?

Күшті болуым қажет болғанда, менде ол болмады

Мен қателікті түзеуге көңілім толмады

Сіз келген күні

Мен көрген әрбір көрініс ешқашан жеткілікті жақсы болмады

Менің өмірімде мақтанатын нәрсе аз болды

Зәулім ғимараттар, біз жүреміз

Қолымызды көкке көтеріңіз

Үміттенетін мүмкіндіктер

Соходағы рикшада

Басынан бастап бақыт

Үлкен ойлау және кіші әрекет ету

Үлкен дауыл соғып жатыр

Бірақ біз ізге түсетін боламыз

Бізді тірі қалдыратын нәрсе

Бұл менің басымды ауыртпайды

Басқа пішіндер, қорқыныш жоқ

Мен саған сене аламын, сізге

Сіз келгенге дейін білдіңіз бе?

Күшті болуым қажет болғанда, менде ол болмады

Қателікті түзеуге көңілім толмады

Сіз келген күні

Мен көрген әрбір көрініс ешқашан жеткілікті жақсы болмады

Менің өмірімде мақтанатын нәрсе аз болды

Сіз келгенге дейін білдіңіз бе?

Мен өзімшіл болдым, мен көбінесе қорқынышты болдым

Мен барлық белгілерді елемей, өзімді ойладым

Сіз келген күні

Менің басымдықтарым шатастырылды және маған мән бермедім

Маған  мән бермедім

Мен өзімді миллион миль жүгіріп өткендей сезінемін

Миллион миль жүріп, мен сені таптым

Мен өзімді миллион миль жүгіріп өткендей сезінемін

Миллион миль жүріп, мен сені таптым

(Сізден бұрын)

Мен өзімді миллион миль жүгіріп өткендей сезінемін

(Сізден бұрын)

Миллион миль жүріп, мен сені таптым

(Сізден бұрын)

Мен өзімді миллион миль жүгіріп өткендей сезінемін

(Сізден бұрын)

Миллион миль жүріп, мен сені таптым

(Сізден бұрын)

Сіз келгенге дейін білдіңіз бе?

Күшті болуым қажет болғанда, менде ол болмады

Қателікті түзеуге көңілім толмады

Сіз келген күні

Мен көрген әрбір көрініс ешқашан жеткілікті жақсы болмады

Менің өмірімде мақтанатын нәрсе аз болды

Сіз келгенге дейін білдіңіз бе?

Миллион миль және мен ақыры

Миллион миль және мен ақыры

(Сіз келгенге дейін)

(Сіз келгенге дейін)

(Миллион миль және мен ақыры)

Миллион миль жүріп, мен сені таптым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз