New Year Song - АукцЫон

Дети в сугробах шумно играют в Афганистан.

Я через двор не пойду.

Электрики вешают красные гирлянды в саду.

Синие флаги на ветру.

Поутру новый год — все снова.

Снова, снова все танцуют, все играют в снежки.

Взвожу курки —

Так я стал предателем…

Дальние страны шлют телеграммы — рады за нас,

Только они далеко.

На улице очередь длинная, хотя еще час.

Танец метели, на дворе все зима,

И уже полвека

Вьюга, вьюга, ожидание долгожданной весны.

Но это сны.

Так я стал предателем…

Был я случайно в нынешней чайной,

Понял секрет — вот беда —

Нас просто нет,

И в принципе не было, видимо, вообще никогда.

Синие флаги, витражи, миражи…

Как же жить, что делать?

Снова, снова все вернется в этом новом году.

А я уйду —

Так я стал предателем…

Қар құрсауындағы балалар Ауғанстанда шулап ойнап жүр.

Мен ауладан өтпеймін.

Электриктер бақшаға қызыл гирляндаларды іліп қояды.

Көк жалаулар желде.

Таңертең жаңа жыл - бәрі қайтадан.

Тағы да, бәрі билеп жатыр, бәрі қар ойнап жатыр.

Мен тауықтарды өсіремін -

Сөйтіп мен сатқын болдым...

Алыс елдер жеделхат жібереді - біз үшін қуаныштымыз,

Тек олар алыс.

Сырттағы кезек әлі бір сағат болса да ұзақ.

Боранның биі, аулада бәрі қыс,

Және жарты ғасыр бойы

Боран, боран, көптен күткен көктемді күтіп.

Бірақ бұл армандар.

Сөйтіп мен сатқын болдым...

Мен қазіргі шайханада кездейсоқ болдым,

Құпияны білдім - бұл қиындық -

Біз жай ғана жоқпыз

Негізінде бұл ешқашан болған емес, шамасы.

Көк жалаулар, витраждар, сағымдар...

Қалай өмір сүру керек, не істеу керек?

Тағы да, осы жаңа жылда бәрі қайта оралады.

Ал мен кетемін -

Сөйтіп мен сатқын болдым...