Төменде әннің мәтіні берілген Walkabout , суретші - Augustines аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Augustines
Into the arms of the sea
Where my tired head carried me
I walked out into the breeze
To be quiet with the storms inside
I prayed
But that’s never worked
Why would it now?
Lifted my arms out and tenderly
Whispered «I've lost my way somehow»
Take
Take this eyes
And all I was
And my disguise
And lay them out
On the beach
Cause I won’t need
Them now to see
Inside
Take
Take this voice
And its songs
From my insides
And spread them out
Over the waves
Over the sea
Above the cliffs
In melody
So come on home
Come on home
It’s over now
This walkabout
It’s been so long
It’s been so long
Come home, please
Into the arms of the sea
Where my tired head carried me
I walked out to the waves
To be quiet with the storms inside…
Теңіз құшағына
Шаршаған басым мені алып жүрген жер
Мен желге шықтым
Ішіндегі дауылмен тыныш болу
Мен дұға еттім
Бірақ бұл ешқашан жұмыс істемеді
Неліктен қазір болды?
Қолдарымды жұмсақ әрі көтердім
«Мен бір жолмен адасып қалдым» деп сыбырлады
Алыңыз
Мына көзді ал
Мен болдым
Және менің маскерлеуім
Және оларды орналастырыңыз
Жағалауда
Себебі маған қажет болмайды
Оларды енді көруге
Ішінде
Алыңыз
Мына дауысты қабылда
Және оның әндері
Менің ішімнен
Және оларды таратыңыз
Толқындардың үстінде
Теңіз үстінде
Жартастардың үстінде
Әуенде
Ендеше үйге кел
Үйге кел
Қазір бітті
Бұл серуендеу
Ұзақ болды
Ұзақ болды
Үйге келші, өтінемін
Теңіз құшағына
Шаршаған басым мені алып жүрген жер
Мен толқындарға шықтым
Ішіндегі дауылмен тыныш болу үшін…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз