Are We Alive - Augustines
Төменде әннің мәтіні берілген Are We Alive , суретші - Augustines аудармасымен
Ән мәтіні Are We Alive "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Are We Alive
Augustines
Оригинальный текст
Are we alive?
Or are we just kidding ourselves?
I’m terrified
Of being alone
The pale dying light
Of my back window
Is fading, alright
And I don’t wanna be what I am tonight
Oh love, love
Love is like an arrow straight to your heart
To your heart
Love is like an arrow straight to your heart
To your heart
Love is like an arrow straight to your heart
To your heart
Can’t take it back
Can’t take it back
Can’t take it back
Can’t take it back
No
Well, lay me, lay me down
«Rip my fucking clothes off» she said
Well, lay me, lay me down
«Honey, we’re alive not dead»
Well, lay me, lay me down
Can’t you hear it
The silence when you don’t call
Its deafening
Everywhere
Can’t you hear me
Shouting up to your balcony
I’m tired of waiting
Oh love, love
Love is like an arrow straight to your heart
To your heart
Love is like an arrow straight to your heart
To your heart
Love is like an arrow straight to your heart
To your heart
Can’t take it back
Can’t take it back
Can’t take it back
Can’t take it back
No
Well, lay me, lay me down
«Rip my fucking clothes off» she said
Well, lay me, lay me down
«Honey, we’re alive not dead»
Well, lay me, lay me down
Lay…
Lay…
Lay…
Перевод песни
Біз тіріміз бе?
Әлде біз өз-өзімізді алдап жатырмыз ба?
Мен қорқамын
Жалғыз болу
Бозарып бара жатқан жарық
Менің артқы терезем
Өшіруде, жақсы
Ал мен бүгінгі түнде болғым келмейді
О, махаббат, махаббат
Сүйіспеншілік жүрегіңе тиген жебе іспетті
Жүрегіңізге
Сүйіспеншілік жүрегіңе тиген жебе іспетті
Жүрегіңізге
Сүйіспеншілік жүрегіңе тиген жебе іспетті
Жүрегіңізге
Оны қайтару мүмкін емес
Оны қайтару мүмкін емес
Оны қайтару мүмкін емес
Оны қайтару мүмкін емес
Жоқ
Ал, мені жат, мені жатқыз
«Менің киімімді жыртып ал» деді ол
Ал, мені жат, мені жатқыз
«Жаным, біз өлген жоқпыз»
Ал, мені жат, мені жатқыз
Сіз оны естімейсіз бе
Сіз қоңырау шалмағандағы тыныштық
Оның саңыраулығы
Барлық жерде
Сіз мені естімейсіз бе
Балконға дейін айқайлау
Мен күтуден шаршадым
О, махаббат, махаббат
Сүйіспеншілік жүрегіңе тиген жебе іспетті
Жүрегіңізге
Сүйіспеншілік жүрегіңе тиген жебе іспетті
Жүрегіңізге
Сүйіспеншілік жүрегіңе тиген жебе іспетті
Жүрегіңізге
Оны қайтару мүмкін емес
Оны қайтару мүмкін емес
Оны қайтару мүмкін емес
Оны қайтару мүмкін емес
Жоқ
Ал, мені жат, мені жатқыз
«Менің киімімді жыртып ал» деді ол
Ал, мені жат, мені жатқыз
«Жаным, біз өлген жоқпыз»
Ал, мені жат, мені жатқыз
Жату…
Жату…
Жату…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз