Төменде әннің мәтіні берілген Identity , суретші - August Burns Red аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
August Burns Red
Do you know how it feels to hide?
With thoughts repressed deep down inside?
I guess you just loved the lie
Truth is, you can’t decide where my heart resides
You want to cure me of this epidemic
You call me sick, I wish I had said it
The words to admit to you who I am
My entire life, I was dealt the wrong hand
And cast aside (Cast aside) from the man that I am!
I’ve never felt so free
And it kills me, to hear you say;
«you choose to love me»
I was hoping that would be a given, given our history
I’ve never felt so free (So free)
You think I’m wrong, you think I’m wrong
But I never felt better
Stop living in denial.
Stop loving the lie
I thought blood was thicker than water
You think I’m wrong but I never felt better
Stop living in denial
Stop loving the lie
I thought blood was thicker than water
You think I’m wrong but I never felt better
I know I disappointed you
But I’ve got nothing to prove
You want to cure me of this epidemic
You call me sick, I wish I had said it
The words to admit to you who I am
My entire life, I was dealt the wrong hand
Now I’ve realized this is who I am, I am
I’ve made my decision
You’re either with or against me
You’re either with or against me
You’re either with or against me!
Stop living in denial.
Stop loving the lie
I thought blood was thicker than water
You think I’m wrong but I never felt better
Stop living in denial.
Stop loving the lie
I’m standing firm, It’s who I am, who I am
You can’t keep me, you can’t keep me down!
Iʼm moving on, I’m living free, living free
You canʼt stop me, you can’t stop me now!
I’m standing firm, it’s who I am, who I am
You can’t keep me, you can’t keep me down!
Iʼm moving on, I’m living free, living free
You canʼt stop me, you can’t stop me now!
Сіз оның қалай жасырғанын білесіз бе?
Ойлар тереңде басылған ба?
Сізге өтірік ұнады деп ойлаймын
Шыны керек, сіз менің жүрегімнің қайда тұратынын шеше алмайсыз
Сіз мені осы індеттен емдегіңіз келеді
Сіз мені ауырып жатырсыз, мен айтқанымды қалаймын
Сізге менің кім екенімді тандыратын сөздер
Менің бүкіл өмірім, мен дұрыс емес қолымды ойладым
Мен болған адамнан бас тартыңыз!
Мен ешқашан өзімді соншалықты еркін сезінген емеспін
Сенің айтқаныңды есту мені өлтіреді;
«сен мені сүюді таңдайсың»
Тарихымызды ескере отырып, бұл берілген болар деп үміттендім
Мен ешқашан өзімді соншалықты еркін сезінген емеспін (сонша еркін)
Сіз мені қателесемін деп ойлайсыз, сіз мені қате деп ойлайсыз
Бірақ өзімді ешқашан жақсы сезінбедім
Тергеу |
Өтірікті жақсы көруді доғар
Мен қан судан қоюрақ деп ойладым
Сіз мені қателесіп жатырмын деп ойлайсыз, бірақ өзімді ешқашан жақсы сезінбедім
Тергеу |
Өтірікті жақсы көруді доғар
Мен қан судан қоюрақ деп ойладым
Сіз мені қателесіп жатырмын деп ойлайсыз, бірақ өзімді ешқашан жақсы сезінбедім
Сенің көңіліңді қалдырғанымды білемін
Бірақ дәлелдейтін ештеңем жоқ
Сіз мені осы індеттен емдегіңіз келеді
Сіз мені ауырып жатырсыз, мен айтқанымды қалаймын
Сізге менің кім екенімді тандыратын сөздер
Менің бүкіл өмірім, мен дұрыс емес қолымды ойладым
Енді мен өзімнің кім екенімді, мен екенімді түсіндім
Мен шешімімді қабылдадым
Сіз менімен біргесіз немесе қарсысыз
Сіз менімен біргесіз немесе қарсысыз
Сіз менімен біргесіз немесе қарсысыз!
Тергеу |
Өтірікті жақсы көруді доғар
Мен қан судан қоюрақ деп ойладым
Сіз мені қателесіп жатырмын деп ойлайсыз, бірақ өзімді ешқашан жақсы сезінбедім
Тергеу |
Өтірікті жақсы көруді доғар
Мен нық тұрамын, Мен кіммін, кіммін
Сіз мені ұстай алмайсыз, мені төмендете алмайсыз!
Мен жүріп жатырмын, мен еркін өмір сүремін, еркін өмір сүремін
Сіз мені тоқтата алмайсыз, қазір де тоқтата алмайсыз!
Мен нық тұрамын, мен кіммін, кіммін
Сіз мені ұстай алмайсыз, мені төмендете алмайсыз!
Мен жүріп жатырмын, мен еркін өмір сүремін, еркін өмір сүремін
Сіз мені тоқтата алмайсыз, қазір де тоқтата алмайсыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз