
Төменде әннің мәтіні берілген Resistiré , суретші - Attaque 77 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Attaque 77
Criminales disfrazados, seres sin razón ni piedad:
no hay palabras en el mundo que describan vuestra maldad.
por dinero asesinás, por placer aniquilás,
por poder nos destruís, suciamente mentís.
Aunque siempre vigilés y mis datos procesés,
no es tan fácil hacerme callar: resistiré, resistiré hasta el fin…
Resistiré, resistiré hasta el fin…
Ordenás a los profetas que hablen de la guerra nuclear,
llevás siglos maquinando el final de la humanidad
y querés hacer creer que te importa nuestro bien,
pero oculta en el disfraz hay un arma mortal.
Nos hablás de sumisión, nos pedís resignación,
pero no me dejaré engañar: resistiré, resistiré hasta el fin…
Resistiré, resistiré hasta el fin…
No maldigo vuestro crimen, sé que lo tendrán que pagar y
no servirá el dinero para remediar tanto mal.
Contra vuestra coacción surgirá la reacción,
la sangrienta cuenta atrás se tendrá que pagar
Aunque siempre vigilés y mis datos controlés,
no es tan fácil hacerme callar: resistiré, resistiré hasta el fin…
Resistiré, resistiré hasta el fin…
Жасырын қылмыскерлер, себепсіз және мейірімсіз тіршілік иелері:
Дүниеде сенің зұлымдығыңды сипаттайтын сөз жоқ.
ақша үшін өлтіресің, рахат үшін құртасың,
Күшпен сен бізді құртасың, лас өтірік айтасың.
Сіз менің деректерімді үнемі бақылап, өңдегеніңізге қарамастан,
Мені үндемеу оңай емес: мен қарсылық көрсетемін, мен соңына дейін қарсы тұрамын ...
Қарсылық көрсетемін, соңына дейін төтеп беремін...
Сіз пайғамбарларға ядролық соғыс туралы айтуды бұйырасыз,
Сіз ғасырлар бойы адамзаттың ақыры туралы жоспар құрдыңыз
және сіз біздің жақсылығымызды ойлайтыныңызға сендіргіңіз келеді,
бірақ бетперде жасырылған - өлімге әкелетін қару.
Сіз бізбен бағыну туралы сөйлесесіз, бізден отставкаға кетуді сұрайсыз,
бірақ мен алданбаймын: қарсылық көрсетемін, соңына дейін қарсы тұрамын...
Қарсылық көрсетемін, соңына дейін төтеп беремін...
Мен сіздің қылмысыңызды қарғамаймын, мен олар төлеуге тура келетінін білемін
ақша көп зұлымдықты жоюға қызмет етпейді.
Сіздің мәжбүрлеу реакцияңыз пайда болады,
қанды кері санақ төлеуге тура келеді
Сіз менің деректерімді үнемі бақылап, бақылап отырсаңыз да,
Мені үндемеу оңай емес: мен қарсылық көрсетемін, мен соңына дейін қарсы тұрамын ...
Қарсылық көрсетемін, соңына дейін төтеп беремін...
Attaque 77 • 2015
Attaque 77 • 2015
Attaque 77 • 2015
Attaque 77 • 2015
Attaque 77 • 2015
Attaque 77 • 2015
Attaque 77 • 2015
Attaque 77 • 2015
Attaque 77 • 2015
Attaque 77 • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз