Төменде әннің мәтіні берілген Foliage , суретші - Atomkraft аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Atomkraft
In the undergrowth, where there is no hope.
Neath the lions cage, grows the foliage.
In the darkened cell, where no one can tell.
Hear the cry of rage, through the foliage.
When the moon is white and the sun shines bright.
Look towards the east and the golden beast.
As the mist descends, as the world pretends.
Hear the cry of rage, through the foliage.
Children of the night, as they hide from sight.
Neath the lions cage, where there is no age.
As his breath draws near, they must show no fear.
For when they must fall, they must surely, die…
In the foliage…
Үміт жоқ жерде.
Арыстан торының астында, жапырақ өседі.
Ешкім айта алмайтын қараңғы камерада.
Жапырақтардың арасынан ашудың айқайын тыңдаңыз.
Ай аппақ болып, күн жарқырап тұрғанда.
Шығысқа және алтын аңға қара.
Тұман түсіп жатқанда, әлем |
Жапырақтардың арасынан ашудың айқайын тыңдаңыз.
Түннің балалары, олар көзден жасырады.
Жасы жоқ арыстандар торының астында.
Оның тынысы жақындаған сайын, олар қорқыныш танытпауы керек.
Өйткені олар құлау керек кезде, міндетті түрде өледі...
Жапырақта…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз