Don't Know What Went Wrong - Atomic Rooster
С переводом

Don't Know What Went Wrong - Atomic Rooster

Год
1972
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239250

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Know What Went Wrong , суретші - Atomic Rooster аудармасымен

Ән мәтіні Don't Know What Went Wrong "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Know What Went Wrong

Atomic Rooster

Оригинальный текст

I wake up in the morning just about the break of day

I look into the mirror but they don’t know what to say

Stare in the face that’s staring right back at me

Look into the eyes that never learned to see

Oh, I don’y know what went wrong

Sing my song to you (alright to you baby)

See all the people passing on the street

Looking for a friend that they never learn to meet

Back in the hall of horror I sit and stare

In the whole wide world there’s no one to care

I do not know what went wrong

Sing my song to you (alright)

Sing my song baby to you child

I got to sing my song, it won’t take long

I don’t know why, gotta really try really try to find you babe

What I really want ta give ya, what I really want tell ya.

well I really want

ta find ya

(ab lib.)

The day slips away and turns to the darkess night

I sit all alone and I don’t want to switch on the electric light

I don’t want to say that I’m all alone

I packed up to get out a millions miles from home

I don’t know what went wrong

Sing my song to you

(ad lib.)

Перевод песни

Мен таңертең таңертең таңға жуық оянамын

Мен айнаға қараймын, бірақ олар не айтарымды білмейді

Маған қарап тұрған бетке   қараңыз

Көруді ешқашан үйренбеген көздерге қараңыз

О, ненің қате кеткенін білмеймін

Саған әнімді айт (жарайды, балақай)

Көшеден өтіп бара жатқан адамдарды қараңыз

Олар ешқашан кездеспейтін дос іздейді

Қорқыныш залында мен отырып, қарап отырмын

Бүкіл әлемде қамқорлық жасайтын ешкім жоқ

Мен не болғанын білмеймін

Саған менің әнімді айт (жарайды)

Әнімді айт балам саған

Мен әнімді айтып, ұзақ уақыт кетпейді

Неге екенін білмеймін, сені шынымен табуға тырысуым керек, қызым

Мен саған нені бергім келеді, нені айтқым келеді.

Мен шынымен қалаймын

табамын

(ab lib.)

Күн тайып, қараңғы түнге айналады

Мен жалғыз отырмын, электр жарығын қосқым жоқ

Мен жалғызбын айтқым келмейді

Мен үйден миллиондаған миль шығу үшін заттарды жинадым

Мен ненің қате кеткенін білмеймін

Саған әнімді  айт

(жарнамалық либ.)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз