Night Comes, Blood Black - At the Gates
С переводом

Night Comes, Blood Black - At the Gates

  • Год: 1991
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 5:15

Төменде әннің мәтіні берілген Night Comes, Blood Black , суретші - At the Gates аудармасымен

Ән мәтіні Night Comes, Blood Black "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Night Comes, Blood Black

At the Gates

Оригинальный текст

Clouds, black of deep nights

Dim my sight, block my eyes

From the truth, from the flesh

Black in torment steeped

A force worse than Hell unleashed

Let us pray for the final twilight

Crawling up from the swamps of corrupted flesh

Slowly stinking

Suffocate me

The night screams out the darkness

The pain of dying worlds

Crush

Sunlight seems a blood smear

Niight comes, blood-black

Dawn breaks open like a wound that bleeds afresh

Religion rots your mind, «God» will free you of your soul

Clouds, black of deep nights

Dim my sight, block my eyes

From the truth, from my own flesh

My thoughts come crushing against the walls of the hard

Blank

Steel walls of your faith

Don’t question the light, black of a thousand lies

It’s everything

Black, in torment steeped

A force worse than Hell unleashed

Let us pray for the final twilight

Sunlight seems a blood smear

Niight comes, blood-black

Dawn breaks open like a wound that bleeds afresh

Religion rots your mind, «God» will free you of your soul

Перевод песни

Бұлттар, терең түндердің қарасы

Көруімді  күңгірт          көз                                              көзімді         көз            |

Шындықтан, тәннен

Қара азапқа толы

Тозақтан да жаман күш шықты

Соңғы ымырт үшін дұға етейік

Бұзылған ет батпақтарынан  өрмелеп

Баяу сасық

Мені тұншықтыр

Түн қараңғылықты айқайлайды

Өліп бара жатқан дүниелердің азабы

Ұнтақтау

Күн сәулесі қанның жағылуы сияқты

Түн келеді, қан-қара

Таң жаңадан қан кеткен жарадай ашылады

Дін санаңды шірітеді, «Құдай» сені жаныңнан азат етеді

Бұлттар, терең түндердің қарасы

Көруімді  күңгірт          көз                                              көзімді         көз            |

Шындықтан, өз тәнімнен

Менің ойларым қатты қабырғаға қасылып қалады

Бос

Сеніміңіздің темір қабырғалары

Мың өтіріктің нұрына, қарасына күмән келтірме

Бұл бәрі

Қара, азапқа толы

Тозақтан да жаман күш шықты

Соңғы ымырт үшін дұға етейік

Күн сәулесі қанның жағылуы сияқты

Түн келеді, қан-қара

Таң жаңадан қан кеткен жарадай ашылады

Дін санаңды шірітеді, «Құдай» сені жаныңнан азат етеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз