Atención - Astrud

Te estoy escuchando con toda la atención de la que soy capaz

Tú te das cuenta y hace ya un buen rato que hablas sin parar

Veo mover tus labios, te miro a los ojos

Es agotador el esfuerzo de estar atento

Apenas si respiro, por miedo a parecer distraído

Veo mover tus ojos, te miro a los labios

Asiento con la cabeza cuando hace falta

Y ya ves, a fuerza de pensar en no desatender

He ido olvidando todo lo que has dicho

Y si aún quiero tener una oportunidad

Más vale que se me ocurra ya lo que te tengo que decir

Vas enumerando una lista en contra y otra a favor

Yo sigo intentando catalogar tanta información

Pero me despisto y me falta paciencia

Y sé que había una excusa, y no recuerdo cuál es

Y a fuerza de pensar en no desatender

He ido olvidando todo lo que has dicho

Y si aún quiero tener una oportunidad

Más vale que se me ocurra ya lo que te tengo que decir

Que se me ocurra ya lo que te tengo que decir

Мен сізді бар ықыласпен тыңдаймын

Сіз мұны түсінесіз және сіз ұзақ уақыт бойы тоқтаусыз сөйлесесіз

Еріндерің қозғалғанын көремін, көздеріңе қараймын

Мұқият болу күш-жігерін шаршатады

Мен әрең дем аламын, алаңдап қалудан қорқып

Көздерің қозғалғанын көремін, ерндеріңе қараймын

Керек кезде бас изем

Көрдіңіз бе, назардан тыс қалмау туралы ойлаудың арқасында

Мен сенің айтқаныңның бәрін ұмытып кеттім

Ал мен әлі де мүмкіндік алғым келсе

Мен сізге айтатын нәрсені ойлап тапқаным жөн

Сіз қарсы тізімді, ал екіншісін қолдайтындарды тізімдейсіз

Мен көп ақпаратты каталогтауға тырысамын

Бірақ мен шатасып, шыдамым жетпейді

Мен бір сылтау болғанын білемін, оның не екені есімде жоқ

Және назардан тыс қалмау туралы ойлаудың арқасында

Мен сенің айтқаныңның бәрін ұмытып кеттім

Ал мен әлі де мүмкіндік алғым келсе

Мен сізге айтатын нәрсені ойлап тапқаным жөн

Мен сізге айтатын нәрсені ойлап табуға рұқсат етіңіз