Төменде әннің мәтіні берілген Rolling Thunder , суретші - Astronomy Class аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Astronomy Class
They’ll need assistance when my piece de resistance hits em
Sounds for unleashing the beast on a wicked system
Sick of mister mister — got it twisted like sister
Long boozy lunches — we choose rambunctious
I puncture your perception like a rib through the lungs
Get your senses on alert — I come to ring the alarm
Keep it calm and collected — present my perspective
Some aspects of this game are so fucking defective
Now I’ve been taking the bus — papparazzi making a fuss
Or am I simply making that up?
Straight to make-up
Breaker, breaker, these cunts still need to wake up
Regurgitator said it best — some cats are fakers
Slave to majors — a brand name has never saved us
Same ones who pay your government to bring down wages
Shit’s outrageous — I rip on stages
Just to sow the seed of dissent — you’re in our element
We come down like thunder clouds — you need to run check
And our crowd’s that one found to broach the subject
A storm front — it’s been brewing for months
Truth is the hallmark — hit the stage no warmup
I won’t talk about a revolution
While there’s teachers in the public school system don’t believe in evolution
The air pollution got to them — dared to use a document
That excused the conquest of every single continent
I’ll spit 'til I’m incontinent — they’re taking the piss
Keep my middle finger straight as I’m shaking my fist
And making you twist — astro-funk guerrillas in the mist
For all of you who felt Bush Killa — same gist
The shame is that «Who's gonna save us?»
still fits
And I hate to have to say it but your saviours kill kids
Dollar dollar bill shit — holla if you feel ripped off
That you are locked in from the cradle to the coffin
A man can’t survive on bread alone but put a beat to it
And all of a sudden the whole fam can eat from it
Freedom music for the fighter — poets and fire-lighters
Astronomer’s sight — is like telescopic devices
Divide and conquer is their technique — man vs woman
Progress vs nature — Christian vs Muslim
I’m a hoodlum vs the ruling classes — I’m a bastard
In the face of disaster — disowned by forefathers
In an orphanage called earth — dig deep it’s all dirt
All came from it and all bleed when we hurt
So if you need to fly a flag in front of your place
Just keep that motherfucking union jack out of my face
Speak out of place — fly a pirate ensign — got it?
I’ll be dropping weird science like an insane prophet
Rich man with empty pockets — it’s not so strange
When astronomers got lenses that are top of the range
So I’ll stock up the rage to unleash like laser beams
And your first impressions are not as they seem
In the rear-view — clear view of what I left behind me
You choking on dust — left trying to define me
Менің кесімді қарсылығым жеткенде, оларға көмек қажет болады
Зұлым жүйеге хайуанды жіберетін сияқты
Мистер мырзадан ауырып қалдым
Ұзақ тәтті түскі ас — біз шапшаңды таңдаймыз
Мен сіздің қабылдауыңызды өкпеңізді қабырға сияқты тесіп жіберемін
Есірткіңізді ескертуге алыңыз - мен дабылды саламын
Сабырлы және жинақы болыңыз — өз көзқарасымды Тыныштық перспективам көз көзқарасымды |
Бұл ойынның кейбір аспектілері өте ақаулы
Қазір мен автобуспен жүрмін — паппараццилер шу шығарды
Әлде мен бұл жай ойдан ойдан жасап жатырмын ба?
Тіке макияжға
Сынғыш, сынықшы, бұл пиздалар әлі оянулары керек
Регургитатор ең дұрысын айтты — кейбір мысықтар жалған
Мамандардың құлы — бренд бізді ешқашан құтқармаған
Сіздің үкіметіңізге жалақыны төмендету үшін төлейтіндер
Қияметсіз — мен сахналарда жүріп аламын
Қарама-қайшылықтың тұқымын себу үшін сіз біздің элементіміздесіз
Біз күн күркірегендей келеміз - сіз тексеруді жүргізуіңіз керек
Ал біздің тобыр бұл тақырыпты ашуға тапты
Дауылды фронт — ол бірнеше ай бойы жалғасып жатыр
Шындық белгі — сахнаға жылынбай басыңыз
Мен қ қ ұтағы төңкеріс
Мемлекеттік мектеп жүйесінде мұғалімдер болғанымен эволюция сенбейді
Ауаның ластануы оларға қол жеткізді - құжатты пайдалануға батылы бар
Бұл әрбір континентті жаулап алуды ақтады
Мен ұстай алмағанша түкіріп қоямын — олар иіскеп жатыр
Мен жұдырығымды сілкіп жатқанда ортаңғы саусағымды түз ұстаңыз
Және сізді бұрмалауға — тұмандағы астро-функ партизандары
Буш Киланы кигендердің барлығыңыз үшін - сол гист
«Бізді кім құтқарады?» деген ұят.
әлі де жарасады
Мұны айтуды жек көремін, бірақ сіздің құтқарушыларыңыз балаларды өлтіреді
Доллар доллары ақымақ — егер сіз өзіңізді жыртып алғандай сезінсеңіз
Бесіктен табытқа дейін құлыпталатыныңыз
Ер адам нанмен ғана өмір сүре алмайды, бірақ соған бір жасады
Кенеттен бүкіл отбасы оны жей алады
Бостандық музыкасы күрескер — ақындар мен от жағушыларға арналған
Астрономның көруі телескопиялық құрылғыларға ұқсайды
Бөліп ал және жеңу олардың техникасы — еркек пен әйел
Прогресс табиғатқа — христиан Табиғат |
Мен билеуші таптарға қарсы ақымақпын
Апат жүзінде - ата-бабалардан бас тартты
Жер деп аталатын — терең қазып барлығы — лас
Барлығы осыдан пайда болды және біз ауырған кезде қан кетті
Егер сіз өзіңіздің орныңыздың алдындағы жалаушаны ұшуыңыз керек болса
Тек әлгі бейшара кәсіподақ ұяшығын менің бетімнен Ол анау әлгі кәсіподақтың ұясын менің бетімнен болғызба
Орындан тыс айтыңыз - қарақшы ұшымен ұшыңыз - оны алдыңыз ба?
Мен ақылсыз пайғамбар сияқты оғаш ғылымнан бас тартамын
Қалталары бос бай — бұл соншалықты біртүрлі емес
Астрономдар диапазоннан жоғары линзаларды алған кезде
Сондықтан мен лазер сәулелері сияқты шашу үшін ашуымды жинаймын
Алғашқы әсерлеріңіз көрінгендей емес
Артқы көріністе — артымда қалдырған нәрселердің анық көрінісі
Сіз шаңға тұншығып мені мени сен |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз