Ringhalls Brinner - Asta Kask

Jag drömde i natt om människor som dog

Ett bländande ljus som släckte våran jord

Människor som skrek, människor som brann

Staden luktade lik, staden stod i brand

Jag irrade runt på gator, jag irrade runt på torg

Det enda som jag såg, det var ju människors sorg

Deras skräck blandades med hat

Paniken var total, men var det sant som dom sa

RINGHALS BRINNER

RINGHALS BRINNER

RINGHALS BRINNER

STADEN STÅR I BRAND

Jag såg hur mödrar bar sina lemlästade barn

Jag såg i deras ögon, jag såg deras skräck

I detta ögonblick önskade jag att jag blivit väckt

Där gick dom på rad och det enda som dom sa — det var

RINGHALS BRINNER

STADEN STÅR I BRAND

Jag vaknade med ett ryck — ur min dröm

Jag svettades kalla kårar utmed min rygg

Jag såg ett blåvitt ljus som bländade min syn

Jag tittade ut på gatan, mardrömmen var sann

ALLA SKREK

RINGHALS BRINNER

MARDRÖMMEN VAR SANN

Мен кеше қайтыс болған адамдар туралы түс көрдім

Біздің жерді сөндірген жарқыраған нұр

Айқайлағандар, күйген адамдар

Қаладан мәйіт иісі аңқып тұрды, қала отқа оранды

Көше араладым, алаңдарды араладым

Бір көргенім – адамдардың мұңы

Олардың қорқыныштары өшпенділікпен араласты

Дүрбелең болды, бірақ олар айтқандай бұл рас па?

РИНГАЛЬ ОТТЫҒЫ

РИНГАЛЬ ОТТЫҒЫ

РИНГАЛЬ ОТТЫҒЫ

ҚАЛА ОТТЫ

Аналардың кесірленген балаларын көтеріп бара жатқанын көрдім

Мен олардың көздерін көрдім, қорқыныштарын көрдім

Сол кезде мен оянғанымды қалайтынмын

Онда олар қатарынан барды және олар айтқан жалғыз нәрсе - бұл болды

РИНГАЛЬ ОТТЫҒЫ

ҚАЛА ОТТЫ

Мен дірілдеп ояндым - түсімнен

Арқамнан суық өліктер терлеп жатты

Мен көзімді жадыратқан көк және ақ жарық көрдім

Мен көшеге қарадым, қорқынышты түс болды

БӘРІ АЙҚАЛАДЫ

РИНГАЛЬ ОТТЫҒЫ

ҚҰШБҰЗУ ШЫН БОЛДЫ