Төменде әннің мәтіні берілген Blodhevn , суретші - Asmegin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Asmegin
Et dystert Aasyn over emansipert Siѓ¦l jeg hѓ¦ver
alterert af hint varme Blod i Sneen hen
i Sorgens Omfavnelse jeg knytter blodige Nѓ¦ver
under en grѓҐdende Himmel, kun een red Hiem
Thi Ginnunga-Gab stѓҐr over mig i Kvѓ¦ld
og vred Tor harmer en rystende Moder Jord
Svѓ¦rget ved Graven, min Viv
Blodhevn
Maatte jeg beskikke mit Liv
Blodhevn
For al Tid at erindre hvor De mѓҐtte lide
under Hvide-Krists Staal dit Liv om at bѓde
ei lod konverteres, forgiѓ¦ves skulle stride
fѓlge dig jeg skal om Hel jeg maa mѓde
Hvor Nattens Fyrste trolig blѓҐser ud min Ild
jeg tѓrrer Hѓ¦nderne for Dug, min faldne Bror
Svѓ¦rget ved Graven, min Viv
Blodhevn
Maatte jeg beskikke mit Liv
Blodhevn
Vinden gialder forgylt mѓ¦lt af vaare stoute Fѓ¦dre
Hin Elegi svѓber Maaneskin i Lѓd af Blod
Disse Faldne med Nidkiѓ¦rhed jeg vil atter hѓ¦dre
under reiste Stene til ѓ¦re de hviler i Ro
Мен көтерген азат жанның үстіндегі мұңды Аасын
Қардағы жылы қанмен өзгерді
Қайғы құшағында қанды жұдырықтарды түйдім
жылап тұрған аспанның астында, бір ғана қызыл аспан
Өйткені Джиннунга-Габ бүгін түнде маған қарап тұр
және ашуланған Тор дірілдеп тұрған Жер-Ананы жоқтайды
Қабірмен ант бердім, менің Вив
Кек
Мен өз өмірімнен бас тартайын
Кек
Сізге қай жерде ұнайтынын әрқашан есте сақтау үшін
Ақ Христостың астында өміріңізді екеуіне де болғызыңыз
көп айналды, кешірген күресу керек
саған еремін I must about Hel I should meet you
Түн ханзадасы менің отымды сөндіретін жерде
Шық деп қолымды сүртіп жатырмын, құлаған інім
Қабірмен ант бердім, менің Вив
Кек
Мен өз өмірімнен бас тартайын
Кек
Жел алтынмен өлшенеді тентек Аталарымыз
Элегия қан дыбысында ай сәулесін сырғытады
Бұл құлшыныспен құлағандарды мен тағы да естимін
кезінде Тыныштықта қалғандардың құрметіне тастар көтерілді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз