Төменде әннің мәтіні берілген Пепел и дым , суретші - Асия аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Асия
Тысяча твоих отпечатков на теле,
Думали любовь, оказалось на деле
Всего лишь привязанность.
Ты и я не обязаны.
Мы взлетели вверх, но на разных качелях,
Отыскали счастье, но в разных постелях.
Только шрамы вновь ранами,
Мы напротив по парам и
Между нами пепел и дым,
Взгляд родной таким пустым стал.
Кто из нас вперед остыл?
Уже не важно, не важно.
Между нами пепел и дым,
Взгляд родной таким пустым стал.
Кто из нас вперед остыл?
Уже не важно, не важно.
На себе проверили, время не лечит,
Помню как сейчас нашу первую встречу.
Жаль не поняли сразу мы,
Что, увы, слишком разные.
На моих глазах обнимаешь за плечи,
Я в его руках и от этого легче.
Только шрамы вновь ранами,
Мы напротив по парам и
Между нами пепел и дым,
Взгляд родной таким пустым стал.
Кто из нас вперед остыл?
Уже не важно, не важно.
Между нами пепел и дым,
Взгляд родной таким пустым стал.
Кто из нас вперед остыл?
Уже не важно, не важно.
Отпускать тебя мне недоступный скилл,
Любовь всего лишь сон, ты так меня учил.
Прячу память о тебе где-то в глубине,
Это выше моих сил, это худшее во мне.
Отпускать тебя мне недоступный скилл,
Любовь всего лишь сон, ты так меня учил.
Прячу память о тебе где-то в глубине,
Это выше моих сил, это худшее во мне.
Между нами пепел и дым,
Взгляд родной таким пустым стал.
Кто из нас вперед остыл?
Уже не важно, не важно.
Между нами пепел и дым,
Взгляд родной таким пустым стал.
Кто из нас вперед остыл?
Уже не важно, не важно.
Денедегі мың ізің,
Ойлаған махаббат ақиқат болып шықты
Тек махаббат.
Сен де, мен де міндетті емеспіз.
Біз ұштық, бірақ әртүрлі әткеншектерде,
Бақытты таптым, бірақ әртүрлі төсекте.
Тек қайтадан жараларды қалдырады
Біз жұппен қарама-қарсымыз және
Арамыздағы күл мен түтін
Туған жердің келбеті сондай босап қалды.
Арамызда кім суыды?
Бұл енді маңызды емес, маңызды емес.
Арамыздағы күл мен түтін
Туған жердің келбеті сондай босап қалды.
Арамызда кім суыды?
Бұл енді маңызды емес, маңызды емес.
Біз өзімізді тексердік, уақыт емделмейді,
Алғашқы кездесуіміз әлі есімде.
Бірден түсінбегеніміз өкінішті
Бұл, өкінішке орай, тым әртүрлі.
Көз алдымда иықтарыңды құшақтайсың,
Мен оның құшағындамын және бұл оны жеңілдетеді.
Тек қайтадан жараларды қалдырады
Біз жұппен қарама-қарсымыз және
Арамыздағы күл мен түтін
Туған жердің келбеті сондай босап қалды.
Арамызда кім суыды?
Бұл енді маңызды емес, маңызды емес.
Арамыздағы күл мен түтін
Туған жердің келбеті сондай босап қалды.
Арамызда кім суыды?
Бұл енді маңызды емес, маңызды емес.
Сені жіберу мен үшін қол жетпес шеберлік,
Махаббат жай ғана арман, сен маған солай үйреттің.
Мен сені еске түсіремін тереңдікте,
Менен тыс, бұл мендегі ең жаман нәрсе.
Сені жіберу мен үшін қол жетпес шеберлік,
Махаббат жай ғана арман, сен маған солай үйреттің.
Мен сені еске түсіремін тереңдікте,
Менен тыс, бұл мендегі ең жаман нәрсе.
Арамыздағы күл мен түтін
Туған жердің келбеті сондай босап қалды.
Арамызда кім суыды?
Бұл енді маңызды емес, маңызды емес.
Арамыздағы күл мен түтін
Туған жердің келбеті сондай босап қалды.
Арамызда кім суыды?
Бұл енді маңызды емес, маңызды емес.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз