All in a Day - Ashley Roberts
С переводом

All in a Day - Ashley Roberts

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193480

Төменде әннің мәтіні берілген All in a Day , суретші - Ashley Roberts аудармасымен

Ән мәтіні All in a Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All in a Day

Ashley Roberts

Оригинальный текст

Baby you’ve been smoking in the mirror, way too damn old

And I’m so sick and tired of singing the same song

I still want you when I don’t need you

So what do I say aye?

(I'm sick and tired of it)

What a difference… a day may may may…

Yea, I’m done

One day I love you, the same day I hate you

On one day I gave my heart and you just crushed me with your love

On one day you changed me, in the same day you break me

On one day these will transpire and we’re here saying goodbye

Say goodbye

I can’t stand you, I can’t be without you

Who am I?

(Who am I?)

Insecure, you take em all, yet still I try

Baby I just wanna get up off this rollercoaster

I just wanna take back all the things I told ya

I still want you when I don’t need you

So what do I say aye?

(What a difference)

What a difference… a day may may may… (a day makes)

What a a a…

One day I love you, the same day I hate you

On one day I gave my heart and you just crushed me with your love

On one day you changed me, in the same day you break me

On one day these will transpire and we’re here saying goodbye

What a difference a day makes

But now that I see the change

No, it’s not the same, not the same

I can’t find my way, it happened all in a day

What a difference… a day may may may…

What a difference…

One day I love you, the same day I hate you

On one day I gave my heart and you just crushed me with your love

On one day you changed me, in the same day you break me

On one day these will transpire and we’re here saying goodbye.

Перевод песни

Балам, сіз айнада темекі шегіп отырсыз, тым қартайып қалды

Мен бір әнді айтудан қатты ауырып, шаршадым

Мен сені қажет етпеген кезде де қалаймын

Сонымен, мен не айтамын?

(Мен одан шаршадым)

Бұл қандай айырмашылық ... бір күн болуы мүмкін ...

Иә, мен біттім

Бір күні мен сені сүйемін, сол күні сені жек көремін

Бір күні жүрегімді бердім, ал сен мені махаббатыңмен қинадың

Бір күні сен мені өзгерттің, сол күні мені сындырдың

Бір күні олар орындалады және біз осында қоштасып жатырмыз

Қоштасу

Мен саған шыдай алмаймын, сенсіз бола алмаймын

Мен кіммін?

(Мен кіммін?)

Сенімсіз, сіз барлығын қабылдайсыз, бірақ мен  тырысамын

Балам, мен бұл роликтен тұрғым келеді

Мен саған айтқан барлық сөзімді қайтарғым келеді

Мен сені қажет етпеген кезде де қалаймын

Сонымен, мен не айтамын?

(Қандай айырмашылық)

Қандай айырмашылық ... бір күн болуы мүмкін ... (күн жасайды)

Қандай а…

Бір күні мен сені сүйемін, сол күні сені жек көремін

Бір күні жүрегімді бердім, ал сен мені махаббатыңмен қинадың

Бір күні сен мені өзгерттің, сол күні мені сындырдың

Бір күні олар орындалады және біз осында қоштасып жатырмыз

Күн қандай айырмашылық жасайды

Бірақ қазір өзгерістерді көріп отырмын

Жоқ, бұл бірдей емес, бірдей емес

Мен өз жолымды таба алмаймын, ол бір күнде болды

Бұл қандай айырмашылық ... бір күн болуы мүмкін ...

Қандай айырмашылық…

Бір күні мен сені сүйемін, сол күні сені жек көремін

Бір күні жүрегімді бердім, ал сен мені махаббатыңмен қинадың

Бір күні сен мені өзгерттің, сол күні мені сындырдың

Бір күні олар орындалады және біз осында қоштасып жатырмыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз