A Taken Man - Ashley Campbell
С переводом

A Taken Man - Ashley Campbell

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197360

Төменде әннің мәтіні берілген A Taken Man , суретші - Ashley Campbell аудармасымен

Ән мәтіні A Taken Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Taken Man

Ashley Campbell

Оригинальный текст

It didn’t feel nothing like a one night stand

I was trying to make a diamond from a grain of sand

He said «give me give me give me what you know I need»

I said «baby I’m just doing what I damn well please»

Thought my skin was thicker now it’s tears and liquor

No sympathy not a drop of mercy

No body is out there crying for me

I made my bed and now it’s deserted

If I’m hurtin' well then I deserve it

Went into this with open eyes

I can’t believe I’m so surprised

Got to learn to fall with not a place to land

I put my heart in the hand of a taken man

Sometimes your body just don’t know whats best

I never should have listened to a word it said

It said «give me give me give me what I want right now»

Forget about the girlfriend you don’t know how

Thought my skin was thicker now its tears and liquor

No sympathy not a drop of mercy

No body is out there crying for me

I made my bed and now it’s deserted

If I’m hurtin' well then I deserve it

Went into this with open eyes

I can’t believe that I’m so surprised

Got to learn to fall with not a place to land

I put my heart in the hand of a taken man

I knew he was someone else’s

He knew he was selfish

Count to ten breath

Goodbye is the only way

But it’s so hard to say

When it’s just him and me

No sympathy not a drop of mercy

No body is out there crying for me

Went into this with open eyes

I can’t believe that I’m so surprised

Got to learn to fall with not a place to land

I put my heart in the hand of a taken man

Of a taken man

Перевод песни

Бұл бір түндік қарым-қатынас сияқты сезілмеді

Мен құм астынан гауһар жасадым

Ол «маған беріңіз маған керек білесіз беріңіз   деді 

Мен «балам, мен жай ғана өзім жасаған нәрсені істеп жатырмын өтінемін» дедім.

Менің терім қалың болды, енді ол көз жасы мен алкогольді

Жанашырлық жоқ, бір тамшы мейірімділік

Мен үшін жылап жатқан ешкім жоқ

Мен төсегімді жинадым, енді ол қаңырап бос қалды

Егер мен ауырып жатсам, мен оған лайықпын

Бұған көзін ашып кірдім

Мен таң қалғаныма сене алар емеспін

Қонатын жері болмай, құлауды үйрену керек

Мен жүрегімді алған адамның қолына  қойдым

Кейде сіздің денеңіз ненің жақсы екенін білмейді

Мен оның бір сөзін  тыңдамауым керек еді

Бұл «Маған дәл қазір маған өзім қалағанымды бер» деді

Қалай екенін білмейтін қызды ұмытыңыз

Менің терім қазір көз жасы мен алкогольі болды деп ойладым

Жанашырлық жоқ, бір тамшы мейірімділік

Мен үшін жылап жатқан ешкім жоқ

Мен төсегімді жинадым, енді ол қаңырап бос қалды

Егер мен ауырып жатсам, мен оған лайықпын

Бұған көзін ашып кірдім

Мен сонша таң қалғаныма сене алар емеспін

Қонатын жері болмай, құлауды үйрену керек

Мен жүрегімді алған адамның қолына  қойдым

Мен оның бөтені екенін білдім

Ол өзімшіл екенін білді

Демді онға дейін санаңыз

Қоштасу жалғыз жол

Бірақ бұл айту  қиын 

Тек ол және мен болғанда

Жанашырлық жоқ, бір тамшы мейірімділік

Мен үшін жылап жатқан ешкім жоқ

Бұған көзін ашып кірдім

Мен сонша таң қалғаныма сене алар емеспін

Қонатын жері болмай, құлауды үйрену керек

Мен жүрегімді алған адамның қолына  қойдым

Алынған адам

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз