Ain't It A Shame - Ashford & Simpson

Ain’t it a shame

Can’t give it a name

The moment you do, it flees from you

Ain’t it a shame

Can’t give it a name

The moment you do, it flees from you

Why should I analyze

It’s what I feel inside

There’s really nothing to know

Let go, enjoy the ride

And if I’m holding your hand, what is there to understand

There is no reasoning for what we feel

You, you just worry about being for real

Most of the time we want things to rhyme

But there is something not imagined by the mind

Repeat Chorus

I better leave it alone;

you might get it wrong

You’re gonna be surprised

You can speak with your eyes

The very moment you’re sure

You’re back again crawling on the floor

And that’s the wall you will bump against

The question is, is it fate or is it chance?

But if you got to know and if you insist

It will vanish like the will of the wisp

Repeat Chorus

Ұят емес пе

Оған атау бере алмаймын

Сіз жасаған сәтте ол сізден қашып кетеді

Ұят емес пе

Оған атау бере алмаймын

Сіз жасаған сәтте ол сізден қашып кетеді

Неліктен мен талдау керек

Бұл мен іштей сезінетін нәрсе

Білмейтін ештеңе жоқ

Кетіңіз, сапардан ләззат алыңыз

Егер мен сенің қолыңды ұстасам, нені түсіну керек

Біз сезінетін нәрселер туралы ой жоқ

Сіз, тек шынайы болу туралы алаңдайсыз

Көбінесе біз нәрселердің рифмаланғанын қалаймыз

Бірақ ой елестете алмайтын нәрсе бар

Қайталау хор

Мен оны жай қалдырғаным жөн;

қате түсінуіңіз мүмкін

Сіз таң қаласыз

Көзбен сөйлеуге болады

Сіз сенімді болған сәтте

Сіз қайтадан еденде  жорғалайсыз

Және бұл сіз соғылатын қабырға

Мәселе мынада: бұл тағдыр ма, әлде кездейсоқтық па?

Бірақ білу болса және талап болсаңыз 

Ол WISP еркіні сияқты жойылады

Қайталау хор