Movies - Ashanti
С переводом

Movies - Ashanti

Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249100

Төменде әннің мәтіні берілген Movies , суретші - Ashanti аудармасымен

Ән мәтіні Movies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Movies

Ashanti

Оригинальный текст

Looking in the mirror, I can see myself

Standing in your arms, holding me

And kissing me and loving me

Ooh, you just can’t get enough of me

Now I’m on the phone

Telling you I’m all alone

So come on over, I’m out the shower now

About to oil down, I can’t wait 'til you get here

I wanna be like those girls in the movies

To have a man so in love, it makes him drop to his knees

She’s even on his mind while he’s asleep at night

'Cause that’s the feeling you’ve given me

I wanna be like those girls in the movies

To have a man so in love, it makes him drop to his knees

She’s even on his mind while he’s asleep at night

'Cause that’s the feeling you’ve given me

I’m almost ready to accept the truth

I’m in love with you and I wanna tell you

I’m glad that you’re here

And now we’re face to face

In the candlelight

I’m watching your eyes, watching my eyes

Laying here with you

Feels so good, feels so good

With your hand in mine (Hand in mine)

We don’t have to worry about time (We don’t have to worry about time)

Or what the future brings (Or what it brings)

We can just let it be (We can let it be)

The way you smile at me (You smile at me)

I already see (I already see)

You don’t wanna leave (Don't wanna leave)

So we can just sit back, relax, and let it move naturally

I wanna be like those girls in the movies

To have a man so in love, it makes him drop to his knees

She’s even on his mind while he’s asleep at night

'Cause that’s the feeling you’ve given me

I wanna be like those girls in the movies

To have a man so in love, it makes him drop to his knees

She’s even on his mind while he’s asleep at night

'Cause that’s the feeling you’ve given me

I wanna be like those girls in the movies

To have a man so in love, it makes him drop to his knees

She’s even on his mind while he’s asleep at night

'Cause that’s the feeling you’ve given me

I wanna be like those girls in the movies

To have a man so in love, it makes him drop to his knees

She’s even on his mind while he’s asleep at night

'Cause that’s the feeling you’ve given me

Yeah, that’s the feeling baby, baby

Yeah, that’s the feeling baby, baby

Перевод песни

Айнаға қарасам, мен өзімді көремін

Құшағыңызда тұрып, мені ұстаңыз

Мені сүйіп, сүйеді

Ой, сен маған тоймайсың

Қазір мен телефондамын

Мен жалғыз екенімді айтамын

Келіңіздер, мен қазір душтан шықтым

Май бітіп жатыр, мен сенің осында келгенше күте алмаймын

Мен фильмдердегі қыздар сияқты болғым келеді

Еркектің ғашық болуы оны тізе бүгуге мәжбүр етеді

Ол тіпті түнде ұйықтап жатқанда да ойлайды

Себебі бұл сен маған берген сезім

Мен фильмдердегі қыздар сияқты болғым келеді

Еркектің ғашық болуы оны тізе бүгуге мәжбүр етеді

Ол тіпті түнде ұйықтап жатқанда да ойлайды

Себебі бұл сен маған берген сезім

Мен шындықты қабылдауға әзірмін

Мен саған ғашықпын және айтқым келеді

Сіздің осында екеніңізге қуаныштымын

Енді біз бетпе-бет кездесіп жатырмыз

Шам жарығында

Мен сенің көздеріңе қарап, өз көзімді  бақылап отырмын

Мұнда сенімен жатып

Өте жақсы сезінеді, өте жақсы сезінеді

Қолың менде (Hand in my)

Бізге уақыт туралы уайымдау қажет емес (уақыт туралы уайымдаудың қажет жоқ)

Немесе болашақ не әкеледі (Немесе ол не  әкеледі)

Біз оны жай ғана жібере аламыз (біз оны жібере аламыз)

Сіз маған қалай күлесіз (сіз маған күлесіз)

Мен көріп тұрмын (көріп тұрмын)

Сіз кеткіңіз келмейді (кеткіңіз келмейді)

Сондықтан отырғызып, демалуға және оның табиғи қозғалуына  мүмкіндік береді

Мен фильмдердегі қыздар сияқты болғым келеді

Еркектің ғашық болуы оны тізе бүгуге мәжбүр етеді

Ол тіпті түнде ұйықтап жатқанда да ойлайды

Себебі бұл сен маған берген сезім

Мен фильмдердегі қыздар сияқты болғым келеді

Еркектің ғашық болуы оны тізе бүгуге мәжбүр етеді

Ол тіпті түнде ұйықтап жатқанда да ойлайды

Себебі бұл сен маған берген сезім

Мен фильмдердегі қыздар сияқты болғым келеді

Еркектің ғашық болуы оны тізе бүгуге мәжбүр етеді

Ол тіпті түнде ұйықтап жатқанда да ойлайды

Себебі бұл сен маған берген сезім

Мен фильмдердегі қыздар сияқты болғым келеді

Еркектің ғашық болуы оны тізе бүгуге мәжбүр етеді

Ол тіпті түнде ұйықтап жатқанда да ойлайды

Себебі бұл сен маған берген сезім

Иә, бұл сезім балам, балақай

Иә, бұл сезім балам, балақай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз