Төменде әннің мәтіні берілген Riptide , суретші - As I Rise аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
As I Rise
While I turned my eyes to the sea
We don’t just swallow and believe
We are the uncrowned kings of the world to anyone
Now gather round so we can burn it down
My eyes are sore from these
Night lights — almost going blind
Breathe away heavy
My new life begins
I can see
I was wrong
I can change
We are the renegades!
And I let go
Of all I am
To become who I should be
And I let go
Of all that’s been
With newborn eyes I see
Face off my allies
You are agonized alive
In a narcotized and moribund culture
Skinless we are
One step further
Nightbound we are alike
Fear nothing but fear
Prove the doubters wrong
Chances are like worlds
We only got this one
We buried all our regrets
Our beliefs must be
Greater than our disgust
Lost
Trust
If you wanted to do
Something sincere
Something true and pure
It had to be
Done all along
Something to do for sure
«It's a disease — Nobody thinks or feels or cares anymore
Nobody gets excited or believes in anything
Except their own comfortable little god damn mediocrity»
Мен өз көзімді теңізге бұрдым
Біз жай ғана жұтып, сенбейміз
Біз кез келген хан кез келген Кез келген
Енді оны өртеп жіберуіміз үшін жиналыңыз
Осылардан менің көзім ауырады
Түнгі шамдар — соқыр болады
Ауыр дем алыңыз
Менің жаңа өмірім басталады
Мен көре аламын
Мен қателестім
Мен өзгерте аламын
Біз бұзушылармыз!
Мен жібердім
Бәрінен мен мын
Мен болуым керек болу
Мен жібердім
болғанның барлығынан
Мен жаңа туған көзбен көремін
Одақтастарыммен бетпе-бет кел
Сіз тірідей азап шегесіз
Есірткіге толы және өлген мәдениетте
Біз терісізміз
Бір қадам алға
Түнде біз бірдейміз
Қорқыныштан басқа ештеңеден қорықпа
Күмәнданушылардың қателігін дәлелдеңіз
Мүмкіндіктер дүниелер сияқты
Біз тек осыны алдық
Біз барлық өкінішімізді жасырдық
Біздің сеніміміз болуы керек
Біздің жиіркенішімізден де үлкен
Жоғалған
Сенім
Жасалғыңыз келсе
Шынайы нәрсе
Шынайы және таза нәрсе
Болу керек еді
Барлығы орындалды
Әрине бірдеңе істеу керек
«Бұл ауру - ешкім ойламайды немесе сезінбейді немесе ойлайды
Ешкім қызықпайды немесе ештеңеге сенбейді
Өздерінің ыңғайлы кішкентай құдайдың қарғыс атқан ортасыздықтарынан басқа»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз