
Төменде әннің мәтіні берілген Keltia , суретші - Arwen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Arwen
I walk under the touch
Of the frozen snow
Wind whispers new words
The forests are sad
Trees die young
Leaves change their colours and fall
Why don’t birds sing again?
Why doesn’t grass sing with the wind
And the sun hides while the moon dies?
Dark clouds covering light of the sky
There is something stronger
More powerfull than me
He was made to create and destroy by his hand
He hates all around him 'cause of his greed
I will search for him, through the woods
Of glass and steel, and tell him:
Far away of conscience of your minds
There’s a hidden place inside of your hearts
Take care of his gift 'cause your children
Will never know how this lost place was, they’ll cry
And never, never, never they will see
The beauty was around them
Мен басып барамын
Қатқан қардан
Жел жаңа сөздерді сыбырлайды
Ормандар қайғылы
Ағаштар жас өледі
Жапырақтары түстерін өзгертіп, түседі
Неліктен құстар қайтадан ән салмайды?
Неліктен шөп желмен бірге ән салмайды
Ал ай өлгенде күн жасырады?
Аспанның нұрын жауып тұрған қара бұлттар
Күшті нәрсе бар
Менен де күшті
Ол қолымен жасауға және жоятын жарылған
Ол өзінің ашкөздігі үшін айналасындағылардың бәрін жек көреді
Мен оны орман арқылы іздеймін
Шыны мен болаттан және оған айт:
Ақылыңыздың ар-ожданынан алыс
Жүректеріңізде жасырын орын бар
Балаларыңыз үшін оның сыйына қамқорлық жасаңыз
Бұл жоғалған жердің қалай болғанын ешқашан білмейді, олар жылайды
Және олар ешқашан, ешқашан, ешқашан көрмейді
Сұлулық олардың айналасында болды
Arwen • 2018
Arwen • 2018
Arwen • 2018
Arwen • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз