Сто причин - Artik & Asti
С переводом

Сто причин - Artik & Asti

  • Альбом: Здесь и сейчас

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:54

Төменде әннің мәтіні берілген Сто причин , суретші - Artik & Asti аудармасымен

Ән мәтіні Сто причин "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Сто причин

Artik & Asti

Оригинальный текст

Я жизнь легко за тебя свою отдам,

Я целый мир поднесу к твоим ногам,

Я с неба звёзды соберу для тебя одной,

И хоть на край Земли я за тобой.

Только благодаря тебе бьётся мой пульс,

Я каждый твой миллиметр знаю наизусть.

И слаже нет ничего, кроме твоих уст,

И вряд ли что-то может быть больше моих чувств.

Давай с тобою убежим,

Куда-то в дальний край Земли.

Ты мне так необходим,

Мне нужен, нужен только ты.

И кто бы что ни говорил,

Этим слухам всем назло.

Мы пополам разделим мир,

Ведь нам с тобой так хорошо.

Я люблю тебя до слёз,

Выше неба, выше звёзд,

Больше жизни, так и знай.

Ты мой единственный, мой рай.

Я люблю тебя до слёз,

До кончиков волос.

И у меня есть сто причин,

Почему мне нужен ты один.

Я не хочу терять рядом с тобой ни минуты,

Я не могу дышать, я заколдован как будто.

Твои глаза пленят и манят ночь до рассвета,

А между нами всё как будто жаркое лето.

Ну где же, где же ты, где-то все эти тайны, секреты,

А у меня два билета, и мы с тобою по ветру.

Рисуем наши сюжеты и делим эти моменты,

Словно героями стали мы одной киноленты.

Давай с тобою убежим,

Куда-то в дальний край Земли.

Ты мне так необходим,

Мне нужен, нужен только ты.

И кто бы что ни говорил,

Этим слухам всем назло.

Мы пополам разделим мир,

Ведь нам с тобой так хорошо.

Я люблю тебя до слёз,

Выше неба, выше звёзд,

Больше жизни, так и знай.

Ты мой единственный, мой рай.

Я люблю тебя до слёз,

До кончиков волос.

И у меня есть сто причин,

Почему мне нужен ты один.

Я люблю тебя до слёз,

Выше неба, выше звёзд,

Больше жизни, так и знай.

Ты мой единственный, мой рай.

Я люблю тебя до слёз,

До кончиков волос.

И у меня есть сто причин,

Почему мне нужен ты.

Я люблю тебя до слёз,

Выше неба, выше звёзд,

Больше жизни, так и знай.

Ты мой единственный, мой рай.

Я люблю тебя до слёз,

До кончиков волос.

И у меня есть сто причин,

Почему мне нужен ты один.

Перевод песни

Мен сен үшін өмірімді оңай берем,

Мен бүкіл әлемді аяғыңа тұрғызамын,

Мен аспандағы жұлдыздарды жалғыз сен үшін жинаймын,

Тіпті жердің шетіне дейін мен сенімен біргемін.

Тек сенің арқаңда тамырым соғады,

Мен сенің әрбір миллиметріңді жатқа білемін.

Еріннен тәтті ештеңе жоқ,

Менің сезімімнен артық ештеңе болуы мүмкін емес.

Сенімен бірге қашайық

Жердің қиыр шетінде бір жерде.

Маған сен өте керексің

Маған керек, маған тек сен керек.

Және кім не десе де

Бұл қауесеттердің барлығы реніштен шыққан.

Біз әлемді екіге бөлеміз

Өйткені, сен де, мен де жақсымыз.

Мен сені көз жасыммен жақсы көремін

Аспанның үстінде, жұлдыздардың үстінде

Өмірден де артық.

Сен менің жалғызсың, жұмақсың.

Мен сені көз жасыммен жақсы көремін

Шашыңыздың ұшына дейін.

Ал менің жүздеген себебім бар

Неге маған жалғыз сен керексің.

Сенің жаныңда тағы бір минутты босқа өткізгім келмейді

Дем ала алмаймын, сиқырлағандай.

Көздерің таң атқанша түнді баурап алады,

Ал арамызда бәрі ыстық жаз сияқты.

Ал, қайдасың, қайдасың, бір жерде осы құпиялар, құпиялар,

Ал менде екі билет бар, біз сіздермен желде біргеміз.

Біз өз тарихымызды саламыз және осы сәттерді бөлісеміз,

Бір фильмнің кейіпкері болғандай.

Сенімен бірге қашайық

Жердің қиыр шетінде бір жерде.

Маған сен өте керексің

Маған керек, маған тек сен керек.

Және кім не десе де

Бұл қауесеттердің барлығы реніштен шыққан.

Біз әлемді екіге бөлеміз

Өйткені, сен де, мен де жақсымыз.

Мен сені көз жасыммен жақсы көремін

Аспанның үстінде, жұлдыздардың үстінде

Өмірден де артық.

Сен менің жалғызсың, жұмақсың.

Мен сені көз жасыммен жақсы көремін

Шашыңыздың ұшына дейін.

Ал менің жүздеген себебім бар

Неге маған жалғыз сен керексің.

Мен сені көз жасыммен жақсы көремін

Аспанның үстінде, жұлдыздардың үстінде

Өмірден де артық.

Сен менің жалғызсың, жұмақсың.

Мен сені көз жасыммен жақсы көремін

Шашыңыздың ұшына дейін.

Ал менің жүздеген себебім бар

Сен маған не үшін керексің.

Мен сені көз жасыммен жақсы көремін

Аспанның үстінде, жұлдыздардың үстінде

Өмірден де артық.

Сен менің жалғызсың, жұмақсың.

Мен сені көз жасыммен жақсы көремін

Шашыңыздың ұшына дейін.

Ал менің жүздеген себебім бар

Неге маған жалғыз сен керексің.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз