Төменде әннің мәтіні берілген Words Of Love , суретші - Arthur Russell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Arthur Russell
Soft as a cherry, round as a peach
Into your pocket my slow hands can reach
To see what you carry, up close to your thighs
Reaching and looking right into your eyes
But if I could convince you that these are words of love
The heartache would instantly remain
But the pain would be gone
I wish I could see what you got in your mind
That makes your eyes restless on all that they find
Don’t listen to me, I don’t know more than you
But I know that I want you but I don’t know what to do
But if I could convince you that these are words of love
The heartache would instantly remain
But the pain would be gone
I’ve used all devices to get to your wit
I’ve tried every tool that I thought could maybe fit
But I see that there’s nothing my fingers can touch
To stroke your heart open, to feel very much
But if I could convince you that these are words of love
The heartache would instantly remain
But the pain would be gone
You’re too sweet to worry, I always have thought
Never bothered to ask why I like you a lot
You move your hands slow up my back with your heart
But now we’re so close, yet feel so far apart
But if I could convince you that these are words of love
The heartache would instantly remain
But the pain would be gone
Шиедей жұмсақ, шабдалыдай дөңгелек
Менің баяу қолдарым қалтаңызға жетеді
Жағдайдың, жамбасқа жақындау
Қолыңызды созып, көзіңізге тура қарау
Егер мен сізді сендіре алсам, бұл махаббат сөздері
Жүректің ауыруы бірден қалады
Бірақ ауырсыну жітетін еді
Ойыңызда не бар екенін көрсем деп едім
Бұл сіздің көзіңізді олар тапқан барлық нәрселерге алаңдатады
Мені тыңдама, мен сенен артық білмеймін
Бірақ мен сені қалайтынымды білемін, бірақ не істерімді білмеймін
Егер мен сізді сендіре алсам, бұл махаббат сөздері
Жүректің ауыруы бірден қалады
Бірақ ауырсыну жітетін еді
Мен сіздің ақылыңызды білу үшін барлық құрылғыларды қолдандым
Мен сәйкес келетін құралдардың барлығын қолданып көрдім
Бірақ саусақтарым тиетін ештеңе жоқ екенін көріп тұрмын
Жүрегіңді сипап ашу, қатты сезіну
Егер мен сізді сендіре алсам, бұл махаббат сөздері
Жүректің ауыруы бірден қалады
Бірақ ауырсыну жітетін еді
Сіз уайымдауға тым тәтті екенсіз, мен әрқашан ойладым
Мен сені неге қатты ұнатамын деп сұрауға ешқашан алаңдамадым
Сіз қолдарыңызды жүрегіңізбен арқамды баяулатасыз
Бірақ қазір біз өте жақынбыз, бірақ бір-бірімізден алыс сияқтымыз
Егер мен сізді сендіре алсам, бұл махаббат сөздері
Жүректің ауыруы бірден қалады
Бірақ ауырсыну жітетін еді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз