In Love With You For The Last Time - Arthur Russell

Now I’m in love with you

For the last time, it’s the last time

I’ll sit on this bench with you

And from what you say

I guess it’s past time

And I’ll never see you again

I don’t understand why

You got tears in your eyes

It’s not what you wanted to show me

It’s hard what you said, and I don’t see why

You act like you never did know me

Now I’m in love with you

For the last time, it’s the last time

I’ll sit on this bench with you

And from what you say

I guess it’s past time

And I’ll never see you again

Ah, that’s all I can say

And now I walk away

I’ll keep going till I’m so far on

And I’ll never come back to this place

Not today, and find out that you really are gone

Now I’m in love with you

For the last time, it’s the last time

I’ll sit on this bench with you

And from what you say

I guess it’s past time

And I’ll never see you again

Ah, when I start to think, that’s when I start to sink

I’ll just keep moving without you

I never will talk, and I never will blink

And I’ll never hear nothing about you

Now you’ve rejected me

For the last time, it’s the last time

I’ll sit on this fence for you

And from what you say

I guess it’s past time

And I’ll never see you again

Енді мен саған ғашықпын

Соңғы рет, бұл соңғы рет

Мен сенімен осы орындықта отырамын

Және сіздің айтқаныңыздан

Менің  өткен уақыт деп ойлаймын

Ал мен сені енді ешқашан көрмеймін

Неге екенін түсінбеймін

Көзіңізге жас                                              

Бұл сіз маған көрсеткіңіз келген нәрсе емес

Айтқаныңыз қиын, себебін түсінбеймін

Сіз мені ешқашан танымағандай әрекет етесіз

Енді мен саған ғашықпын

Соңғы рет, бұл соңғы рет

Мен сенімен осы орындықта отырамын

Және сіздің айтқаныңыздан

Менің  өткен уақыт деп ойлаймын

Ал мен сені енді ешқашан көрмеймін

Әй, мен айта алатыным осы ғана

Ал енді мен кетіп бара жатырмын

Мен әлі күнге дейін жалғастырамын

Мен бұл жерге ешқашан қайтып келмеймін

Бүгін емес, сен шынымен кеткеніңді біл

Енді мен саған ғашықпын

Соңғы рет, бұл соңғы рет

Мен сенімен осы орындықта отырамын

Және сіздің айтқаныңыздан

Менің  өткен уақыт деп ойлаймын

Ал мен сені енді ешқашан көрмеймін

Ойлай бастағанда, мен батып кете бастаймын

Мен сенсіз қозғала беремін

Мен ешқашан сөйлемеймін және ешқашан жаппаймын

Ал мен сен туралы ешқашан ештеңе естімеймін

Енді сен менен бас тарттың

Соңғы рет, бұл соңғы рет

Мен сен үшін осы дуалда отырамын

Және сіздің айтқаныңыздан

Менің  өткен уақыт деп ойлаймын

Ал мен сені енді ешқашан көрмеймін