Spontaneous Apple Creation - Arthur Brown

When the world was travelling faster and faster

Two colors became just a blur

And the buildings were falling plaster from plaster

Til things just weren’t what they were

What could save mankind from man?

When the blinds the blind overran

From the scene of confused devastation

Came the great spontaneous apple creation

And a speck in the sky grew to a cloud

And fishes flew and laughed aloud

And hamsters grew wings and flew on the doors

And rich wine was sweated from every man’s pores

And 3,000 people ate one strawberry

And the cloud grew green and pushed out a stalk

And the chairs grew swing-bolts and started to walk

And the strong silent ones began to talk

And three million people tore butter from stalk

And the cloud grew greener and greener and harder

Til it reminded all those there of something from the larder

And suddenly it was there and in each and every land

Each man, beast, and creature had an apple in his hand

And from that day came a new recreation

The great spontaneous apple creation

What could save mankind from man?

When the blinds the blind overran

From the scene of confused devastation

Came the great spontaneous apple creation

Дүние жылдам және жылдам саяхаттаған кезде

Екі түс бұлыңғырлыққа айналды

Ал ғимараттардың сылақ сылағы түсіп жатқан

Бәрі бұрынғыдай болмағанға дейін

Адамзатты адамнан не құтқара алады?

Соқырлар соқырлар асып кеткенде

Шатастырылған қирау оқиғасынан

Үлкен өздігінен пайда болған алма пайда болды

Аспандағы дақ бұлтқа айналды

Ал балықтар ұшып, дауыстап күлді

Ал хомяктар қанаттарын өсіріп, есіктерде ұшты

Әр адамның тері тесігінен бай шарап тер төгілді

Ал 3000 адам бір құлпынай жеген

Бұлт жасылданып, сабақты итеріп жіберді

Орындықтардың бұралмалы болттары өсіп,  жүре бастады

Ал күшті үнсіздер  сөйлей бастады

Ал үш миллион адам сары майды сабағынан жұлып алды

Ал бұлт көгеріп, жасылданып, қатайып кетті

Бұл барлық барлық кеңірдегі бірдеңені                  кеп       бірдеңе                                          кийізден  бірдеңелерді               барлық             кий |

Кенет ол әр жерде және әр жерде болды

Әрбір адамның, аңның және жаратылыстың қолында алма болды

Сол күннен бастап жаңа демалыс пайда болды

Алманың өздігінен пайда болуы

Адамзатты адамнан не құтқара алады?

Соқырлар соқырлар асып кеткенде

Шатастырылған қирау оқиғасынан

Үлкен өздігінен пайда болған алма пайда болды