Breathe Again - Art Of Dying
С переводом

Breathe Again - Art Of Dying

Альбом
Vices And Virtues
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251530

Төменде әннің мәтіні берілген Breathe Again , суретші - Art Of Dying аудармасымен

Ән мәтіні Breathe Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Breathe Again

Art Of Dying

Оригинальный текст

When I hesitate I know it’s just too late to bring you back, but still I need

you

I can’t communicate the burden of this weight

My world is black until I see you

I don’t know how, I don’t know when, but I can finally breathe again

Life’s too short, the day’s too long

In the end I knew it all along

I knew it all along

Two sides of a knife, story of my life, the pain is sharp a comfort bleeds

through

I can’t seem to clear my head, I wish that I was dead

Falling apart cause I still need you

I don’t know how, I don’t know when, but I can finally breathe again

Life’s too short, the day’s too long

In the end I knew it all along

Like a newborn child, like a raven in the wind

I can finally breathe again

I can finally breathe again

When I hesitate I know it’s just too late to bring you back, but still I need

you

I don’t know how, I don’t know when, but I can finally breathe again

Life’s too short, the day’s too long

In the end I knew it all along

Like a newborn child, like a raven in the wind

I can finally breathe again

I don’t know how, I don’t know when, but I can finally breathe again

Life’s too short, the day’s too long

In the end I knew it all along

Like a newborn child, like a raven in the wind

I can finally breathe again, yeah

I can finally breathe again, yeah

I can finally breathe again

I don’t know how, I don’t know when, but I can finally breathe again

Life’s too short, the day’s too long

In the end I knew it all along

I can finally breathe again

I knew it all along

I can finally breathe again

Перевод песни

Мен ойлансам, сені қайтаруға тым кеш екенін білемін, бірақ маған бәрібір керек

сен

Мен бұл салмақтың ауыртпалығын айта алмаймын

Сені көрмейінше менің әлемім қара

Мен мұны білмеймін, қашан, қашан білмеймін, бірақ мен тағы да тыныс аламын

Өмір тым қысқа, күн тым ұзақ

Ақырында, мен мұны бұрыннан білдім

Мен мұның бәрін білдім

Пышақтың екі жағы, менің өмірімнің тарихы, ауырсыну өткір жақсылық қан ағып 

арқылы

Мен басымды жоя алмайтын сияқтымын, мен өлгенімді қалаймын

Бөлініп кеттім, себебі сен маған әлі де керексің

Мен мұны білмеймін, қашан, қашан білмеймін, бірақ мен тағы да тыныс аламын

Өмір тым қысқа, күн тым ұзақ

Ақырында, мен мұны бұрыннан білдім

Жаңа туған баладай, Желге қарғадай

Ақырында қайта дем ала аламын

Ақырында қайта дем ала аламын

Мен ойлансам, сені қайтаруға тым кеш екенін білемін, бірақ маған бәрібір керек

сен

Мен мұны білмеймін, қашан, қашан білмеймін, бірақ мен тағы да тыныс аламын

Өмір тым қысқа, күн тым ұзақ

Ақырында, мен мұны бұрыннан білдім

Жаңа туған баладай, Желге қарғадай

Ақырында қайта дем ала аламын

Мен мұны білмеймін, қашан, қашан білмеймін, бірақ мен тағы да тыныс аламын

Өмір тым қысқа, күн тым ұзақ

Ақырында, мен мұны бұрыннан білдім

Жаңа туған баладай, Желге қарғадай

Мен ақыры қайтадан дем аламын, иә

Мен ақыры қайтадан дем аламын, иә

Ақырында қайта дем ала аламын

Мен мұны білмеймін, қашан, қашан білмеймін, бірақ мен тағы да тыныс аламын

Өмір тым қысқа, күн тым ұзақ

Ақырында, мен мұны бұрыннан білдім

Ақырында қайта дем ала аламын

Мен мұның бәрін білдім

Ақырында қайта дем ала аламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз