Dead In the Water - Army of Bones, Martin James Smith, Jonny Bird
С переводом

Dead In the Water - Army of Bones, Martin James Smith, Jonny Bird

Альбом
Army of Bones
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213160

Төменде әннің мәтіні берілген Dead In the Water , суретші - Army of Bones, Martin James Smith, Jonny Bird аудармасымен

Ән мәтіні Dead In the Water "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dead In the Water

Army of Bones, Martin James Smith, Jonny Bird

Оригинальный текст

I don’t know when I lost the feeling in my fingers

I don’t know when it got so cold but it took me

Down I went with the fear thought I’d never make it

Staring up at the world I had;

I don’t need you now

Can anyone save me from the flood?

Dead in the water

Waiting to be found

I can see the time has come to take me down

Dead in the water

Can someone pull me out

I can see the time has finally come around

I don’t know when the river ran and came to find me

I don’t know when the water rose but it took me

Down I went with the fear thought I’d never fake it

Staring up at the face I have I don’t know you now

Can anyone save me from the flood?

Dead in the water

Waiting to be found

I can see the time has come to take me down

Dead in the water

Can someone pull me out

I can see the time has finally come round and round

I’m going down

What can I hear?

A beautiful sound

I see the movie of my life playing out

This is the moment that I see who I am

Can anyone witness I’m not dead?

Dead in the water

Waiting to be found

I can see the time has come to take me down

Dead in the water

Can someone pull me out

I can see the time has finally come round and round

I’m going down and down

Without a sound

Перевод песни

Саусақтарымдағы сезімді қашан жоғалтқанымды білмеймін

Мен бұл суық болғанын білмеймін, бірақ ол мені алды

Ешқашан жете алмаймын деген қорқынышпен төмен түстім

Менде болған әлемге үңілу;

Маған қазір керек емессіз

Мені су тасқынынан біреу құтқара ала ма?

Судағы өлі

Табылуы күтуде

Мені түсірген уақытты көре аламын

Судағы өлі

Біреу мені шығарып ала алады ма?

Уақыттың ақыры келгенін көріп тұрмын

Өзеннің қашан ағып, мені іздегенін білмеймін

Судың қашан көтерілгенін білмеймін, бірақ мені алып кетті

Мен оны ешқашан қолдан жасамаймын деп қорқып кеттім

Мен                                                                                              бет 

Мені су тасқынынан біреу құтқара ала ма?

Судағы өлі

Табылуы күтуде

Мені түсірген уақытты көре аламын

Судағы өлі

Біреу мені шығарып ала алады ма?

Уақыттың ақыры айналып келгенін көріп тұрмын

мен түсіп жатырмын

Мен не ести аламын?

Әдемі дыбыс

Мен өмірім фильмін көріп жатырмын

Бұл менің кім екенімді көрген сәт

Менің өлмегеніме біреу куә бола ала ма?

Судағы өлі

Табылуы күтуде

Мені түсірген уақытты көре аламын

Судағы өлі

Біреу мені шығарып ала алады ма?

Уақыттың ақыры айналып келгенін көріп тұрмын

Мен төмен түсіп жатырмын

Дыбыссыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз