Төменде әннің мәтіні берілген Past Shadows , суретші - Armonight аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Armonight
I lived my longest years of life
Now i’m waiting for my arise
I search for my revenge, my promised land
Around me only smiling faces
I don’t wanna stay in this place
People here are not what they seem
The moon is shining on my way
I live in a world of passions
I feel the sweat break on my hands
An inner fire will burn forever
I can’t belive what i see
I don’t forget but i will forgive
I’ll never live here together
With past shadows
Sometimes i need to stay alone
In the darkness of my home
Where i can dream a perfect stableness
This deep silence drives me mad
But i’m tired of try again
I’m going towards the point of no return
The moon is shining on my way
I live in a world of passions
I feel the sweat break on my hands
An inner fire will burn forever
I can’t believe what i see
I don’t forget but i will forgive
I’ll never live here together
With past shadows
(End)
Мен өмірдің ең ұзақ жылдарыммен өмір сүрдім
Енді мен тұруымды күтемін
Мен кекімді іздеймін, уәде етілген жерімді
Айнала тек күлген жүздер
Мен бұл жерде қалғым келмейді
Мұндағы адамдар көрінгендей емес
Жолымда ай жарқырап тұр
Мен құмарлықтар әлемінде өмір сүремін
Қолымнан тер шығып жатқанын сеземін
Ішкі от мәңгілік жанып тұрады
Мен көргеніме сене алмаймын
Мен ұмытпаймын, бірақ кешіремін
Мен бұл жерде ешқашан бірге тұрмаймын
Өткен көлеңкелермен
Кейде жалғыз қалуым керек
Үйімнің қараңғылығында
Мен мінсіз тұрақтылықты армандайтын жер
Бұл терең тыныштық мені есінен шығарды
Бірақ мен қайталап көруден шаршадым
Мен қайтып оралмаймын
Жолымда ай жарқырап тұр
Мен құмарлықтар әлемінде өмір сүремін
Қолымнан тер шығып жатқанын сеземін
Ішкі от мәңгілік жанып тұрады
Мен көргеніме сене алмаймын
Мен ұмытпаймын, бірақ кешіремін
Мен бұл жерде ешқашан бірге тұрмаймын
Өткен көлеңкелермен
(Соңы)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз