Luminous - Arkive
С переводом

Luminous - Arkive

  • Альбом: Sonder

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:00

Төменде әннің мәтіні берілген Luminous , суретші - Arkive аудармасымен

Ән мәтіні Luminous "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Luminous

Arkive

Оригинальный текст

My trail paves a narrow road

Lit by moments that fade with each step

But before me hangs the curtain

Wreathing panic 'round my neck

Every memory reflecting a shard of sight

As the call of the past meets my present

The formless features of annihilation

Holding me to the abyss

It’s the blinding reminder

Of the time you’re erasing

We’ve figured it all out

It’s the time you’ve been wasting

And I am encased in cold and grey

But we will become luminous

When surrounded in darkness

We seek out distant lights

And the safety we presume it provides

This desire to stray is a game of the mind

A breeze rolls by you

You feel the fire beside you flicker out

Now with your world at its darkest

Darkness descends on us

You sense danger and seek a way to gain relief

Give me release

Curiously you tremble

As you push toward the warmth that pierces the uncertainty

Exchanging the reflections of who I am

A fortification, an iron will mind

Give me the strength I need to open my eyes

Within the black of the deep

Ignite a spark to show me the road

'Cause I’ve fallen asleep at the wheel

A bitter man with a heart set to heal

Give me the strength to survive

I pledge these changes on all of my life

Shadows' lifeless weight

Calm as a lover’s embrace

We’ve figured it all out

It’s the time you’ve been wasting

And I am encased in cold and grey

But I still see the light

Перевод песни

Менің ізім тар жол төседі

Әр қадам сайын өшіп қалатын сәттер жарықтайды

Бірақ менің алдымда шымылдық ілулі тұр

Мойныма гүл шоқтары бар дүрбелең

Әрбір естелік көздің сынығын көрсетеді

Өйткені өткеннің қоңырау қазіргі кездесуі         

Аннигиляцияның пішінсіз ерекшеліктері

Мені тұңғиыққа ұстап  

Бұл соқыр ескерту

Сіз өшіріп жатқан уақыт

Біз барлығын анықтадық

Бұл сіз босқа өткізген уақыт

Мен суық және сұр түспен қоршалғанмын

Бірақ біз нұрлы боламыз

Қараңғыда қоршалғанда

Біз  алыстағы шамдарды іздейміз

Қауіпсіздікті қамтамасыз етеді деп есептейміз

Бұл адасуды қалау - бұл ақыл ойыны

Самал жел

Жаныңыздағы оттың сөнгенін сезесіз

Қазір сіздің әлеміңіз ең қараңғы

Бізге қараңғылық түседі

Сіз қауіп-қатерді сезіп, жеңілдету жолын іздейсіз

Маған босатыңыз

Бір қызығы сен дірілдейсің

Белгісіздікті тесіп өтетін жылылыққа қарай итеріп жатқанда

Менің кім екенімді ой алмасу

Бекініс, темір ойлайды

Маған көзімді  ашу  қажет күш                                               бер

Тереңнің қарасында

Маған жол көрсету үшін ұшқын жандырыңыз

Себебі мен рульде ұйықтап қалдым

Жүрегі ауыр адам

Маған аман қалу үшін күш беріңіз

Мен бұл өзгерістерді менің барлық өмірімде кепілге қойдым

Көлеңкелердің жансыз салмағы

Ғашықтардың құшағындағыдай тыныштық

Біз барлығын анықтадық

Бұл сіз босқа өткізген уақыт

Мен суық және сұр түспен қоршалғанмын

Бірақ мен жарықты көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз