Төменде әннің мәтіні берілген Battering Ram , суретші - Arkham Witch аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Arkham Witch
Honey, spare me the details
C´mon now, cut the crap
Well tell me where to go woman
Show me where it´s at!
Some men got their subtletics
Some men got tact
Well, I ain´t got none of these
Baby, I´m a batterin ram!
I got the right connection
I got the will of steel
There´s only one direction
When I´m behind the wheel
Storm the gates!
I´m living in a ram´s head
I got the monkey on my back
A prehensile nightmare
When I attack!
Hungry like a wolf
Demanding like a prince
Well, all I know here
That life´s a bitch!
Some men got their subtletics
Some men got tact
Well, I ain´t got none of these
Baby, I´m a batterin ram!
Raise the stakes now one more time
Before we kick the can
Way to play, your place or mine
Baby I´m a battering ram!
Қымбаттым, маған егжей-тегжейлі мәлімет берші
Жүріңіз, бөтен сөзді кесіңіз
Маған қайда бару әйел айтыңыз
Оның қай жерде екенін көрсетіңіз!
Кейбір ер адамдар өздерінің нәзіктігін алды
Кейбір ер адамдар әдептілікке ие болды
Менде бұлардың ешқайсысы жоқ
Балам, мен қошқармын!
Мен дұрыс қосылымды алдым
Мен болаттың ерік-жігерін алдым
Бір ғана бағыт бар
Мен рульде отырғанда
Қақпаларды ұрыңыз!
Мен қошқардың басында өмір сүріп жатырмын
Мен маймылымды арқамға алдым
Түсініксіз қорқыныш
Мен шабуылдаған кезде!
Қасқырдай аш
Ханзададай талап
Мен бәрін осында білемін
Бұл өмір ақымақ!
Кейбір ер адамдар өздерінің нәзіктігін алды
Кейбір ер адамдар әдептілікке ие болды
Менде бұлардың ешқайсысы жоқ
Балам, мен қошқармын!
Енді ставкаларды тағы бір рет көтеріңіз
Біз банканы тепкенге дейін
Ойын тәсілі, сіздің орныңыз немесе менікі
Балам, мен қошқылмын!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз