Vina Mea. - Arkanian

Trebuie să vorbim despre relația noastră

Eu simt că lucrurile

Nu mai merg așa cum mergeau odată

Adică tu nu mă mai bagi în seamă

Nu mă mai iubești

Toată ziua ești cu muzica ta

Cum adică mă iubești?

Pe bune?

Stai toată ziua și compui muzică

Relația asta nu mai merge

Nu mai am parte de atenția ta

Pe care o aveam cândva

Pe bune eu te iubesc atât de mult și

Nu vreau să ne despărțim

Dar ca să nu ne despărțim

Trebuie să-mi dai mai mult

Te iubesc chiar te iubesc

Adică te iubeam

Te iubeam

Până la lună și înapoi

Dar nu mai pot

Dacă tot vrei să mă rănești

Măcar rănește-mă ușor

Nu vei mai găsi nimic

Fiindcă deja ți-am dat eu tot

Nu ai crezut niciodată

Probabil nu a fost destul

Deci rănește-mă cât vrei

Poate așa vei fi ok

Poate ai fost mereu ca ei

Poate te-am văzut mereu greșit

Și poate aveai idei

Poate a fost greșeala mea

Când te-am luat în inima mea

Poate chiar nu trebuia

Că mi-ai distrus-o și ai plecat cu ea

Aruncă-le pe mine e vina mea

Te-am rănit pe tine nu-i așa

Chiar nu ți-ai fi dorit dar trebuia (sper)

Că într-o zi mă vei putea ierta

Aruncă-le pe mine e vina mea

Te-am rănit pe tine nu-i așa

Chiar nu ți-ai fi dorit dar trebuia (sper)

Că într-o zi mă vei putea ierta

Stai un pic

Cum se face că noi ne iubeam

Cum se face că noi nu voiam

Un moment fără celălalt

Că ai plecat cam mult prea ușor

Și m-ai lăsat orb în ploaie pe loc

Ce este un om visător fără somn

Ce este un om visător fără somn

Nu știu cum se face

Erai tot ce-mi place

Eram tot ce voiam noi

Tot patru ace

Ți-am dat sufletul

Tu mi-ai dat urletul

Nu a contat prea mult câte am vrut să-ți aduc

Am vrut să mă arunc

Și nu tu m-ai oprit

M-ai lăsat în beznă când focul s-a stins

Nu am contat prea mult

Câte lucruri am zis

Tu aveai o decizie care nu m-ai prins

Oare a fost atât rău

Oare a fost de neiertat

Poate doar nu mai ții minte fato

Noi doi prin iubire trăiam

Oare ai fost atât de rea

Poate doar nu te-am cunoscut

Poate nu înțelegi că nu era așa

M-aș fi pus pentru tine în genunchi

Aruncă-le pe mine e vina mea

Te-am rănit pe tine nu-i așa

Chiar nu ți-ai fi dorit dar trebuia (sper)

Că într-o zi mă vei putea ierta

Aruncă-le pe mine e vina mea

Te-am rănit pe tine nu-i așa

Chiar nu ți-ai fi dorit dar trebuia (sper)

Că într-o zi mă vei putea ierta

Parcă nici nu cred

Parcă nu are sens

Îmi simt inima cum doare

Poate mai ai încă un ciob

Îl bag în mine până când sunt mort

Poate așa nu mă mai doare

Da voi lupta

Voi lupta

În timp ce-mi plânge inima

Da voi lupta

Voi lupta

Te iubeam…

Біз қарым-қатынасымыз туралы айтуымыз керек

Мен сол нәрселерді сезінемін

Олар бұрынғыдай жүрмейді

Менің айтайын дегенім, сен маған енді назар аудармайсың

Сен мені енді сүймейсің

Күні бойы сіз музыкаңызбен біргесіз

Сен мені сүйесің дегенің не?

Шынымен бе?

Сіз күні бойы отырып музыка жазасыз

Бұл қарым-қатынас енді жұмыс істемейді

Мен енді сенің назарыңды аудармаймын

Менде бұрын болған

Негізі мен сені қатты жақсы көремін және

Мен ажырасқым келмейді

Бірақ ажыраспауымыз үшін

Сіз маған көбірек беруіңіз керек

Мен сені сүйемін мен сені шын сүйемін

Мен сені сүйдім дегенім

мен сені сүйдім

Айға барып қайту

Мен енді алмаймын

Егер мені әлі де ренжіткің келсе

Тым болмаса мені аздап ренжітті

Басқа ештеңе таба алмайсыз

Өйткені мен саған бәрін бердім

Сен ешқашан сенбедің

Бұл жеткіліксіз болған шығар

Сондықтан мені қалағанның бәрін ренжіт

Мүмкін осылайша жақсы боларсыз

Мүмкін сіз әрқашан олар сияқты болған шығарсыз

Мүмкін мен сені әрқашан қате көрген шығармын

Мүмкін сізде идеялар болған шығар

Мүмкін бұл менің қателігім болар

Мен сені жүрегіме қабылдаған кезде

Мүмкін ол болмауы керек еді

Оны мен үшін құртып, онымен бірге тастап кеткенің

Оларды маған лақтырыңыз, бұл менің кінәм

Мен сені ренжіттім емес пе?

Сіз шынымен қаламадыңыз, бірақ сізге керек болды (үміттенемін)

Бір күні сен мені кешіре аласың

Оларды маған лақтырыңыз, бұл менің кінәм

Мен сені ренжіттім емес пе?

Сіз шынымен қаламадыңыз, бірақ сізге керек болды (үміттенемін)

Бір күні сен мені кешіре аласың

Бір минут күте тұрыңыз

Бір-бірімізді қалай жақсы көретінбіз

Қалай болғымыз келмеді

Екіншісі жоқ бір сәт

Сіз тым оңай кетіп қалдыңыз

Ал сен мені сол жерде жаңбыр астында соқыр етіп қалдырдың

Ұйқысыз армандаушы деген не

Ұйқысыз армандаушы деген не

Мен мұның қалай жасалғанын білмеймін

Сіз маған ұнайтынның бәрі болдыңыз

Бұл біз қалағанның бәрі болды

Барлық төрт түйреуіш

Мен саған жанымды бердім

Сен маған айқайладың

Сізге қанша әкелгім келгені маңызды емес еді

Мен өзімді тастағым келді

Ал сен мені тоқтатпадың

От сөнгенде мені қараңғыда қалдырдың

Мен көп мән бермедім

Мен қанша нәрсе айттым?

Сіз мені ұстамағаныңыз туралы шешім қабылдадыңыз

Соншалықты жаман болды ма?

Бұл кешірілмейтін болды ма?

Мүмкін сен қызды есіңе түсірмейсің

Екеуміз махаббатпен өмір сүрдік

Сіз шынымен де жаман болдыңыз ба?

Мүмкін мен сені танымайтын шығармын

Бұлай болмағанын түсінбейтін шығарсың

Мен сен үшін тізерлеп отыратын едім

Оларды маған лақтырыңыз, бұл менің кінәм

Мен сені ренжіттім емес пе?

Сіз шынымен қаламадыңыз, бірақ сізге керек болды (үміттенемін)

Бір күні сен мені кешіре аласың

Оларды маған лақтырыңыз, бұл менің кінәм

Мен сені ренжіттім емес пе?

Сіз шынымен қаламадыңыз, бірақ сізге керек болды (үміттенемін)

Бір күні сен мені кешіре аласың

Мен тіпті сенбеймін

Бұл мағынасы жоқ сияқты

Жүрегімнің ауырғанын сеземін

Мүмкін сізде әлі де сынық қалған шығар

Мен оны өлгенше ішімде ұстаймын

Мүмкін осылайша ол енді ауырмайды

Иә, мен күресемін

мен күресемін

Жүрегім жылап тұрғанда

Иә, мен күресемін

мен күресемін

Мен сені сүйдім…