Төменде әннің мәтіні берілген WOAH! , суретші - Arkanian, 2americani аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Arkanian, 2americani
Cine era, cum aș putea să uit?
Am fost pe aproape, am fost și-n norul ei
Te-ai rafinat ca pe o amăgire
Te-ai rafinat tocmai mi-am amintit
Mi-am revenit, stăteai cu mine
Mă sparg c-un pai fain
Mă duce până-n rai
Nu mai ești, nu mai ești spaima
Umblu printre stele (woah!)
Mă duc sa ating Nirvana
Cu asta nu-i de joacă, că o să pice
De mic mi s-a zis, să am grijă (woah!)
Mă sparg c-un pai fain
Mă duce până-n rai
Nu mai ești, nu mai ești spaima
Umblu printre stele (woah!)
Mă duc sa ating Nirvana
Cu asta nu-i de joacă, că o să pice
De mic mi s-a zis, să am grijă (woah!)
Ți-am fost în căutare atâta timp
Încercând să mă găsesc pe același drum greșit
Am realizat că nu pot săruta unde-am scuipat
Și ăla a fost momentul
Când viața mea s-a schimbat (woah!)
Îmi zicea că nu știu să iubesc
Deci nu fi ăla de îmi dă iluzii
Ăla de-mi spune ca merge
Că știu că se trece
Că se-nțelege, dar eu doar am rămas real
Să-ncerc pâna la ultimul val, până la ultimul salt
Atunci am realizat că nu eram eu ăla care s-a schimbat
Acum sunt eu, acum sunt eu
Același ca-n prima zi
Că m-am regăsit
Mi-am revenit, îs în stare să sparg orice zid
Mă sparg c-un pai fain
Mă duce până-n rai
Nu mai ești, nu mai ești spaima
Umblu printre stele (woah!)
Mă duc sa ating Nirvana
Cu asta nu-i de joacă, că o să pice
De mic mi s-a zis, să am grijă (woah!)
Mă sparg c-un pai fain
Mă duce până-n rai
Nu mai ești, nu mai ești spaima
Umblu printre stele (woah!)
Mă duc sa ating Nirvana
Cu asta nu-i de joacă, că o să pice
De mic mi s-a zis, să am grijă (woah!)
Trag din pai și hai să mă ridici din iad
La umbra unui crin ca Eliade
În paradis că doar acolo poate
Iubirea noastră, stearpă s-aibe roade
Ziceai că-s prea mort eu
Dar uite că ai murit și tu
Ne-am fumat și fumat până la filtru
Pai după pai, bag până devin doar vibe
Să nu simt durerea atunci când sufletul îl tai
Scot din noi sicriul, dragoste ce-mi luai
Te smulg afară din sufletul, gata nu-l mai ai
Mă sparg c-un pai fain
Mă duce până-n rai
Nu mai ești, nu mai ești spaima
Umblu printre stele (woah!)
Mă duc sa ating Nirvana
Cu asta nu-i de joacă, că o să pice
De mic mi s-a zis, să am grijă (woah!)
Mă sparg c-un pai fain
Mă duce până-n rai
Nu mai ești, nu mai ești spaima
Umblu printre stele (woah!)
Mă duc sa ating Nirvana
Cu asta nu-i de joacă, că o să pice
De mic mi s-a zis, să am grijă (woah!)
Momentele grele ar trebui să le lege
Dar asta nu înseamnă că orice greșeală se șterge
Cu buretele, nu toate fetele
Aleg să treacă peste și când pleacă rămân regretele
Iubirea îmi vorbești ca-ntro zi de vară
Până vine frigul și apune ca-n frunzele-n miez de toamnă
Ești un vis frumos, până începe să doară
Că nu a fost să fie și asta te coboară
Eu am reușit să renunț dar știu că o să mi se facă dor
Chiar și acum mi-e dor, dar cine a zis că e ușor?
Бұл кім болды, мен қалай ұмыттым?
Мен дерлік болдым, мен оның бұлтында болдым
Сен өзіңді адасушыдай тазарттың
Тамаша екенсің есіме енді
Мен сауығып кеттім, сен менімен отырдың
Мен сабан сияқты жарылып жатырмын
Мені аспанға апарады
Сіз енді жоқсыз, енді сіз қорқынышсызсыз
Мен жұлдыздардың арасында жүремін (уах!)
Мен Нирванаға жетемін
Мұнымен ойнауға болмайды, өйткені ол сәтсіздікке ұшырайды
Маған кішкентай кезімнен сақ бол деп айтқан (уах!)
Мен сабан сияқты жарылып жатырмын
Мені аспанға апарады
Сіз енді жоқсыз, енді сіз қорқынышсызсыз
Мен жұлдыздардың арасында жүремін (уах!)
Мен Нирванаға жетемін
Мұнымен ойнауға болмайды, өйткені ол сәтсіздікке ұшырайды
Маған кішкентай кезімнен сақ бол деп айтқан (уах!)
Мен сені көптен бері іздедім
Өзімді сол қате жолда табуға тырысамын
Түкірген жерімді сүйе алмайтынымды түсіндім
Және бұл сәт болды
Менің өмірім өзгерген кезде (уаа!)
Ол маған сүюді білмеймін деді
Сондықтан бұлай адаспаңыз
Бұл маған жұмыс істеп тұрғанын айтады
Мен оның өтетінін білемін
Бұл айтпаса да түсінікті, бірақ мен шынайы қалдым
Соңғы толқынға дейін, соңғы секіруге дейін тырысу
Сонда мен өзгерген мен емес екенін түсіндім
Енді менмін, енді менмін
Бірінші күндегідей
Мен өзімді таптым
Мен қалпына келдім, мен кез келген қабырғаны бұза аламын
Мен сабан сияқты жарылып жатырмын
Мені аспанға апарады
Сіз енді жоқсыз, енді сіз қорқынышсызсыз
Мен жұлдыздардың арасында жүремін (уах!)
Мен Нирванаға жетемін
Мұнымен ойнауға болмайды, өйткені ол сәтсіздікке ұшырайды
Маған кішкентай кезімнен сақ бол деп айтқан (уах!)
Мен сабан сияқты жарылып жатырмын
Мені аспанға апарады
Сіз енді жоқсыз, енді сіз қорқынышсызсыз
Мен жұлдыздардың арасында жүремін (уах!)
Мен Нирванаға жетемін
Мұнымен ойнауға болмайды, өйткені ол сәтсіздікке ұшырайды
Маған кішкентай кезімнен сақ бол деп айтқан (уах!)
Мен сабан тартып жатырмын және мені тозақтан көтеремін
Элиада сияқты лалагүлдің көлеңкесінде
Жұмақта, өйткені сонда ғана мүмкін
Бедеу махаббатымыз жемісін берсін
Сіз мені тым өлі деп айттыңыз
Бірақ қарашы, сен де өлдің
Өлгенше шылым шегіп, шегетінбіз
Бірте-бірте мен жай ғана діріл болғанша қойдым
Оның жанын қиғандағы ауыртпалықты сезінбеу үшін
Мен бізден табытты алып жатырмын, сен менден алдың махаббат
Мен сені жаныңнан жұлып аламын, ол енді сенде жоқ
Мен сабан сияқты жарылып жатырмын
Мені аспанға апарады
Сіз енді жоқсыз, енді сіз қорқынышсызсыз
Мен жұлдыздардың арасында жүремін (уах!)
Мен Нирванаға жетемін
Мұнымен ойнауға болмайды, өйткені ол сәтсіздікке ұшырайды
Маған кішкентай кезімнен сақ бол деп айтқан (уах!)
Мен сабан сияқты жарылып жатырмын
Мені аспанға апарады
Сіз енді жоқсыз, енді сіз қорқынышсызсыз
Мен жұлдыздардың арасында жүремін (уах!)
Мен Нирванаға жетемін
Мұнымен ойнауға болмайды, өйткені ол сәтсіздікке ұшырайды
Маған кішкентай кезімнен сақ бол деп айтқан (уах!)
Қиын күндер оларды байланыстыруы керек
Бірақ бұл әрбір қате жойылады дегенді білдірмейді
Губкамен, барлық қыздар емес
Олар өтуді таңдайды және олар кеткенде өкініш қалады
Менімен жаз күні сияқты сөйлескеніңді жақсы көремін
Суық келіп, күздің ортасында жапырақтай қатқанша
Сіз ауырғанша әдемі армансыз
Бұл болмауы керек және бұл сізді төмендетеді
Мен тастап үлгердім, бірақ оны сағынатынымды білемін
Қазір де сағындым, бірақ оңай деп кім айтты?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз