Mehram - Arijit Singh
Төменде әннің мәтіні берілген Mehram , суретші - Arijit Singh аудармасымен
Ән мәтіні Mehram "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mehram
Arijit Singh
Оригинальный текст
Teri ungli thaam ke
Teri duniya mein chalun
Mere rang tu na range
Toh tere rang mein main dhalun
Mujhe kuch mat de
Bas rakh le mera nazraana
Bin sharton ke
Haan tujhse mera yarana
Mujhe mehram mehram mehram
Mujhe mehram jaan le
Meri aankhon mein teri
Soorat pehchan le
Mujhe mehram mehram mehram
Mujhe mehram, mujhe mehram jaan le
Khul ke na keh sake
Kaanon mein bol de
Apna har raaz tu
Aa mujhpe khol de
Mere rehte…
bhala kis baat ka hai ghabrana
Ab se tera…
Haafiz hai mera yaarana
Mujhe mehram mehram mehram
Mujhe mehram jaan le
Meri aankhon mein teri
Soorat pehchan le
Mujhe mehram mehram mehram
Mujhe mehram, mujhe mehram jaan le
Tere hisse ka neela aasmaan
Hoga na kabhi baadal mein chhupa
Tujhpe aanch na, koi aayegi
Taqleefein kabhi chhu na payengi
Mujhe ye waada hai jeete jee pura kar jana
Bin sharton ke.
haan tujhse mera yaarana
Mujhe mehram mehram mehram
Mujhe mehram jaan le
Meri aankhon mein teri
Soorat pehchan le
Mujhe mehram, mehram, mehram
Mujhe mehram, mujhe mehram
Mujhe mehram…
(Mujhe mehram mehram mehram
Mujhe mehram jaan le)
Mujhe mehram mehram mehram
(Mujhe mehram jaan le)
Meri aankhon mein teri
(Soorat pehchan le)
Mujhe mehram mehram mehram
Mujhe mehram… jaan le…
Перевод песни
Teri ungli thaam ke
Teri duniya mein chalun
Тек диапазонға қоңырау шалды
Toh tere rang mein main dhalun
Mujhe kuch mat de
Бас рах ле мера назраана
Бин шартон ке
Haan tujhse mera yarana
Муджхе мехрам мехрам мехрам
Mujhe mehram jaan le
Meri aankhon mein teri
Soorat pehchan le
Муджхе мехрам мехрам мехрам
Мужхе мехрам, муххе мехрам джаан ле
Хул ке на кех саке
Kaanon mein bol de
Apna har raaz tu
Aa mujhpe khol de
Жай ғана…
bhala kis baat ka hai ghabrana
Аб се тера…
Хафиз хаи мера иарана
Муджхе мехрам мехрам мехрам
Mujhe mehram jaan le
Meri aankhon mein teri
Soorat pehchan le
Муджхе мехрам мехрам мехрам
Мужхе мехрам, муххе мехрам джаан ле
Tere hisse ka neela aasmaan
Хога на кабхи баадал меин чхупа
Tujhpe aanch na, koi aayegi
Taqleefein kabhi chhu na payengi
Mujhe ye waada hai jeete jee pura kar jana
Бин шартон ке.
haan tujhse mera yaarana
Муджхе мехрам мехрам мехрам
Mujhe mehram jaan le
Meri aankhon mein teri
Soorat pehchan le
Муджхе мехрам, мехрам, мехрам
Мужхе мехрам, мужхе мехрам
Муджхе мехрам…
(Мужхе мехрам мехрам мехрам
Муджхе мехрам джаан ле)
Муджхе мехрам мехрам мехрам
(Мужхе мехрам джан ле)
Meri aankhon mein teri
(Сурат пехчан ле)
Муджхе мехрам мехрам мехрам
Муджхе мехрам… джан ле…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз